Interlinear Bible |
4872 [e] ū·mō·šeh וּמֹשֶׁ֥ה And Moses Conj‑w | N‑proper‑ms |
5927 [e] ‘ā·lāh עָלָ֖ה went up V‑Qal‑Perf‑3ms |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
、 | 430 [e] hā·’ĕ·lō·hîm; הָאֱלֹהִ֑ים God Art | N‑mp |
7121 [e] way·yiq·rā וַיִּקְרָ֨א and called Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
413 [e] ’ê·lāw אֵלָ֤יו to him Prep | 3ms |
3068 [e] Yah·weh יְהוָה֙ Yahweh N‑proper‑ms |
4480 [e] min- מִן־ from Prep |
、 | 2022 [e] hā·hār הָהָ֣ר the mountain Art | N‑ms |
、 | 559 [e] lê·mōr, לֵאמֹ֔ר saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
3541 [e] kōh כֹּ֤ה thus Adv |
559 [e] ṯō·mar תֹאמַר֙ you shall say V‑Qal‑Imperf‑2ms |
1004 [e] lə·ḇêṯ לְבֵ֣ית to the house Prep‑l | N‑msc |
、 | 3290 [e] ya·‘ă·qōḇ, יַעֲקֹ֔ב of Jacob N‑proper‑ms |
5046 [e] wə·ṯag·gêḏ וְתַגֵּ֖יד and tell Conj‑w | V‑Hifil‑ConjImperf‑2ms |
1121 [e] liḇ·nê לִבְנֵ֥י the sons Prep‑l | N‑mpc |
3478 [e] yiś·rā·’êl. יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel N‑proper‑ms |