Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Esther 8:14


So the posts that rode upon mules and camels went out, being hastened and pressed on by the king's commandment. And the decree was given at Shushan the palace.

’Estēr 8:14

7323 [e]
hā·rā·ṣîm
הָרָצִ֞ים
The couriers
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
7392 [e]
rō·ḵə·ḇê
רֹכְבֵ֤י
who rode on
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
7409 [e]
hā·re·ḵeš
הָרֶ֙כֶשׁ֙
steeds
Art | N‑ms
327 [e]
hā·’ă·ḥaš·tə·rā·nîm,
הָֽאֲחַשְׁתְּרָנִ֔ים
royal
Art | N‑mp



 
3318 [e]
yā·ṣə·’ū
יָֽצְא֛וּ
went out
V‑Qal‑Perf‑3cp
926 [e]
mə·ḇō·hā·lîm
מְבֹהָלִ֥ים
hastened
V‑Pual‑Prtcpl‑mp
1765 [e]
ū·ḏə·ḥū·p̄îm
וּדְחוּפִ֖ים
and pressed on
Conj‑w | V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mp
1697 [e]
biḏ·ḇar
בִּדְבַ֣ר
by command
Prep‑b | N‑msc
4428 [e]
ham·me·leḵ;
הַמֶּ֑לֶךְ
Of the king
Art | N‑ms
1881 [e]
wə·had·dāṯ
וְהַדָּ֥ת
and the decree
Conj‑w, Art | N‑fs
5414 [e]
nit·tə·nāh
נִתְּנָ֖ה
was issued
V‑Nifal‑Perf‑3fs
7800 [e]
bə·šū·šan
בְּשׁוּשַׁ֥ן
in Shushan
Prep‑b | N‑proper‑ms
1002 [e]
hab·bî·rāh.
הַבִּירָֽה׃
the citadel
Art | N‑fs
 

פ
 - 
Punc

See the chapter