Interlinear Bible |
6419 [e] wā·’eṯ·pal·lêl וָאֶתְפַּלֵּ֣ל Therefore I prayed Conj‑w | V‑Hitpael‑ConsecImperf‑1cs |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
、 | 3068 [e] Yah·weh יְהוָה֮ Yahweh N‑proper‑ms |
、 | 559 [e] wā·’ō·mar וָאֹמַר֒ and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs |
136 [e] ’ă·ḏō·nāy אֲדֹנָ֣י Lord N‑proper‑ms |
3068 [e] Yah·weh יְהוִ֗ה GOD N‑proper‑ms |
408 [e] ’al- אַל־ not Adv |
7843 [e] taš·ḥêṯ תַּשְׁחֵ֤ת do destroy V‑Hifil‑Imperf.Jus‑2ms |
5971 [e] ‘am·mə·ḵā עַמְּךָ֙ Your people N‑msc | 2ms |
、 | 5159 [e] wə·na·ḥă·lā·ṯə·ḵā, וְנַחֲלָ֣תְךָ֔ and Your inheritance Conj‑w | N‑fsc | 2ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר whom Pro‑r |
6299 [e] pā·ḏî·ṯā פָּדִ֖יתָ You have redeemed V‑Qal‑Perf‑2ms |
、 | 1433 [e] bə·ḡā·ḏə·le·ḵā; בְּגָדְלֶ֑ךָ through Your greatness Prep‑b | N‑msc | 2ms |
834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ whom Pro‑r |
3318 [e] hō·w·ṣê·ṯā הוֹצֵ֥אתָ You have brought V‑Hifil‑Perf‑2ms |
4714 [e] mim·miṣ·ra·yim מִמִּצְרַ֖יִם out of Egypt Prep‑m | N‑proper‑fs |
3027 [e] bə·yāḏ בְּיָ֥ד with a hand Prep‑b | N‑fs |
2389 [e] ḥă·zā·qāh. חֲזָקָֽה׃ mighty Adj‑fs |