Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Deuteronomy 8:4


Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.

Dəvārīm 8:4

8071 [e]
śim·lā·ṯə·ḵā
שִׂמְלָ֨תְךָ֜
Your garments
N‑fsc | 2ms
3808 [e]

לֹ֤א
not
Adv‑NegPrt
1086 [e]
ḇā·lə·ṯāh
בָֽלְתָה֙
did wear out
V‑Qal‑Perf‑3fs
5921 [e]
mê·‘ā·le·ḵā,
מֵֽעָלֶ֔יךָ
on you
Prep‑m | 2ms
7272 [e]
wə·raḡ·lə·ḵā
וְרַגְלְךָ֖
and your foot
Conj‑w | N‑fsc | 2ms
3808 [e]

לֹ֣א
nor
Adv‑NegPrt



 
1216 [e]
ḇā·ṣê·qāh;
בָצֵ֑קָה
did swell
V‑Qal‑Perf‑3fs
2088 [e]
zeh
זֶ֖ה
this [is]
Pro‑ms
705 [e]
’ar·bā·‘îm
אַרְבָּעִ֥ים
forty
Number‑cp
8141 [e]
šā·nāh.
שָׁנָֽה׃
years
N‑fs

See the chapter