Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Deuteronomy 7:19


the great temptations which thine eyes saw, and the signs, and the wonders, and the mighty hand, and the stretched out arm, whereby the LORD thy God brought thee out: so shall the LORD thy God do unto all the people of whom thou art afraid.

Dəvārīm 7:19

4531 [e]
ham·mas·sōṯ
הַמַּסֹּ֨ת
the trials
Art | N‑fp
1419 [e]
hag·gə·ḏō·lōṯ
הַגְּדֹלֹ֜ת
great
Art | Adj‑fp
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
which
Pro‑r



 
7200 [e]
rā·’ū
רָא֣וּ
saw
V‑Qal‑Perf‑3cp
5869 [e]
‘ê·ne·ḵā,
עֵינֶ֗יךָ
your eyes
N‑cdc | 2ms



 
226 [e]
wə·hā·’ō·ṯōṯ
וְהָאֹתֹ֤ת
and the signs
Conj‑w, Art | N‑cp



 
4159 [e]
wə·ham·mō·p̄ə·ṯîm
וְהַמֹּֽפְתִים֙
and the wonders
Conj‑w, Art | N‑mp



 
3027 [e]
wə·hay·yāḏ
וְהַיָּ֤ד
and the hand
Conj‑w, Art | N‑fs
2389 [e]
ha·ḥă·zā·qāh
הַחֲזָקָה֙
mighty
Art | Adj‑fs



 
2220 [e]
wə·haz·zə·rō·a‘
וְהַזְּרֹ֣עַ
and the arm
Conj‑w, Art | N‑fs
5186 [e]
han·nə·ṭū·yāh,
הַנְּטוּיָ֔ה
outstretched
Art | V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
by which
Pro‑r



 
3318 [e]
hō·w·ṣi·’ă·ḵā
הוֹצִֽאֲךָ֖
brought you out
V‑Hifil‑Perf‑3ms | 2ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
Yahweh
N‑proper‑ms
430 [e]
’ĕ·lō·he·ḵā;
אֱלֹהֶ֑יךָ
your God
N‑mpc | 2ms
3651 [e]
kên-
כֵּֽן־
so
Adv
6213 [e]
ya·‘ă·śeh
יַעֲשֶׂ֞ה
shall do
V‑Qal‑Imperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֤ה
Yahweh
N‑proper‑ms
430 [e]
’ĕ·lō·he·ḵā
אֱלֹהֶ֙יךָ֙
your God
N‑mpc | 2ms
3605 [e]
lə·ḵāl
לְכָל־
to all
Prep‑l | N‑msc
5971 [e]
hā·‘am·mîm,
הָ֣עַמִּ֔ים
the peoples
Art | N‑mp
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
of whom
Pro‑r
859 [e]
’at·tāh
אַתָּ֥ה
you
Pro‑2ms
3373 [e]
yā·rê
יָרֵ֖א
are afraid
Adj‑ms
6440 [e]
mip·pə·nê·hem.
מִפְּנֵיהֶֽם׃
before the face
Prep‑m | N‑mpc | 3mp

See the chapter