Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Deuteronomy 32:2


My doctrine shall drop as the rain, My speech shall distil as the dew, As the small rain upon the tender herb, And as the showers upon the grass:

Dəvārīm 32:2

6201 [e]
ya·‘ă·rōp̄
יַעֲרֹ֤ף
Let drop
V‑Qal‑Imperf‑3ms



 
4306 [e]
kam·mā·ṭār
כַּמָּטָר֙
as the rain
Prep‑k, Art | N‑ms
3948 [e]
liq·ḥî,
לִקְחִ֔י
my teaching
N‑msc | 1cs
5140 [e]
tiz·zal
תִּזַּ֥ל
distill
V‑Qal‑Imperf‑3fs



 
2919 [e]
kaṭ·ṭal
כַּטַּ֖ל
as the dew
Prep‑k, Art | N‑ms
565 [e]
’im·rā·ṯî;
אִמְרָתִ֑י
My speech
N‑fsc | 1cs
8164 [e]
kiś·‘î·rim
כִּשְׂעִירִ֣ם
as raindrops
Prep‑k | N‑mp
5921 [e]
‘ă·lê-
עֲלֵי־
on
Prep



 
1877 [e]
ḏe·še,
דֶ֔שֶׁא
the tender herb
N‑ms
7241 [e]
wə·ḵir·ḇî·ḇîm
וְכִרְבִיבִ֖ים
and as showers
Conj‑w, Prep‑k | N‑mp
5921 [e]
‘ă·lê-
עֲלֵי־
on
Prep
6212 [e]
‘ê·śeḇ.
עֵֽשֶׂב׃
the grass
N‑ms

See the chapter