Interlinear Bible |
| 3045 [e] wî·ḏa‘·tem וִֽידַעְתֶּם֮ Know Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp |
– | 3117 [e] hay·yō·wm הַיּוֹם֒ today Art | N‑ms |
| 3588 [e] kî כִּ֣י ׀ that Conj |
| 3808 [e] lō לֹ֣א [I do] not [speak] Adv‑NegPrt |
| 854 [e] ’eṯ- אֶת־ with Prep |
| 1121 [e] bə·nê·ḵem, בְּנֵיכֶ֗ם your children N‑mpc | 2mp |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֤ר who Pro‑r |
| 3808 [e] lō- לֹֽא־ not Adv‑NegPrt |
､ | 3045 [e] yā·ḏə·‘ū יָדְעוּ֙ have known V‑Qal‑Perf‑3cp |
| 834 [e] wa·’ă·šer וַאֲשֶׁ֣ר and who Conj‑w | Pro‑r |
| 3808 [e] lō- לֹא־ not Adv‑NegPrt |
| 7200 [e] rā·’ū, רָא֔וּ have seen V‑Qal‑Perf‑3cp |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 4148 [e] mū·sar מוּסַ֖ר the chastening N‑msc |
| 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֣ה of Yahweh N‑proper‑ms |
､ | 430 [e] ’ĕ·lō·hê·ḵem; אֱלֹהֵיכֶ֑ם your God N‑mpc | 2mp |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
､ | 1433 [e] gā·ḏə·lōw גָּדְל֕וֹ His greatness N‑msc | 3ms |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
､ | 3027 [e] yā·ḏōw יָדוֹ֙ and hand N‑fsc | 3ms |
| 2389 [e] ha·ḥă·zā·qāh, הַחֲזָקָ֔ה His mighty Art | Adj‑fs |
､ | 2220 [e] ū·zə·rō·‘ōw וּזְרֹע֖וֹ and arm Conj‑w | N‑fsc | 3ms |
| 5186 [e] han·nə·ṭū·yāh. הַנְּטוּיָֽה׃ His outstretched Art | V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑fs |