Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Daniel 8:17


So he came near where I stood: and when he came, I was afraid, and fell upon my face: but he said unto me, Understand, O son of man: for at the time of the end shall be the vision.

Dānī’ēl 8:17

935 [e]
way·yā·ḇō
וַיָּבֹא֙
So he came
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
681 [e]
’ê·ṣel
אֵ֣צֶל
near
Prep
5975 [e]
‘ā·mə·ḏî,
עָמְדִ֔י
where I stood
N‑msc | 1cs



 
935 [e]
ū·ḇə·ḇō·’ōw
וּבְבֹא֣וֹ
and when he came
Conj‑w, Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 3ms



 
1204 [e]
niḇ·‘at·tî,
נִבְעַ֔תִּי
I was afraid
V‑Nifal‑Perf‑1cs
5307 [e]
wā·’ep·pə·lāh
וָאֶפְּלָ֖ה
and fell
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs | 3fs
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep



 
6440 [e]
pā·nāy;
פָּנָ֑י
my face
N‑mpc | 1cs
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֤אמֶר
but he said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
413 [e]
’ê·lay
אֵלַי֙
to me
Prep | 1cs



 
995 [e]
hā·ḇên
הָבֵ֣ן
Understand
V‑Hifil‑Imp‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
son
N‑msc



 
120 [e]
’ā·ḏām,
אָדָ֔ם
of man
N‑ms
3588 [e]

כִּ֖י
that
Conj
6256 [e]
lə·‘eṯ-
לְעֶת־
to the time
Prep‑l | N‑csc
7093 [e]
qêṣ
קֵ֥ץ
of the end
N‑ms
2377 [e]
he·ḥā·zō·wn.
הֶחָזֽוֹן׃
the vision [refers]
Art | N‑ms

See the chapter