Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Daniel 2:25


Then Arioch brought in Daniel before the king in haste, and said thus unto him, I have found a man of the captives of Judah, that will make known unto the king the interpretation.

Dānī’ēl 2:25

116 [e]
’ĕ·ḏa·yin
אֱדַ֤יִן
Then
Adv
746 [e]
’ar·yō·wḵ
אַרְיוֹךְ֙
Arioch
N‑proper‑ms



 
927 [e]
bə·hiṯ·bə·hā·lāh,
בְּהִתְבְּהָלָ֔ה
quickly
Prep‑b | V‑Hitpael‑Inf
5954 [e]
han·‘êl
הַנְעֵ֥ל
brought
V‑Hifil‑Perf‑3ms
1841 [e]
lə·ḏā·nî·yêl
לְדָנִיֵּ֖אל
Daniel
Prep‑l | N‑proper‑ms
6925 [e]
qo·ḏām
קֳדָ֣ם
before
Prep
4430 [e]
mal·kā;
מַלְכָּ֑א
king the
N‑msd
3652 [e]
wə·ḵên
וְכֵ֣ן
and thus
Conj‑w | Adv
560 [e]
’ă·mar-
אֲמַר־
said
V‑Qal‑Perf‑3ms
 
lêh,
לֵ֗הּ
to him
Prep | 3ms
1768 [e]
dî-
דִּֽי־
of
Pro‑r
7912 [e]
haš·ka·ḥaṯ
הַשְׁכַּ֤חַת
I have found
V‑Hifil‑Perf‑1cs
1400 [e]
gə·ḇar
גְּבַר֙
a man
N‑ms
4481 [e]
min-
מִן־
of
Prep
1123 [e]
bə·nê
בְּנֵ֤י
the captives
N‑mpc
1547 [e]
ḡā·lū·ṯā
גָֽלוּתָא֙
captives of the
N‑fsd
1768 [e]

דִּ֣י
that
Pro‑r



 
3061 [e]
yə·hūḏ,
יְה֔וּד
Judah
N‑proper‑fs
1768 [e]

דִּ֥י
who
Pro‑r
6591 [e]
p̄iš·rā
פִשְׁרָ֖א
interpretation the
N‑msd
4430 [e]
lə·mal·kā
לְמַלְכָּ֥א
to the king
Prep‑l | N‑msd
3046 [e]
yə·hō·w·ḏa‘.
יְהוֹדַֽע׃
will make known
V‑Hifil‑Imperf‑3ms

See the chapter