Interlinear Bible |
7971 [e] way·yiš·laḥ וַיִּשְׁלַח֩ And sent Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
74 [e] ’aḇ·nêr אַבְנֵ֨ר Abner N‑proper‑ms |
4397 [e] mal·’ā·ḵîm מַלְאָכִ֧ים ׀ messengers N‑mp |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
1732 [e] dā·wiḏ דָּוִ֛ד David N‑proper‑ms |
ta·ḥa·ṯōw [תחתו] - Prep | 3ms |
、 | 8478 [e] taḥ·tāw (תַּחְתָּ֥יו) on his behalf Prep | 3ms |
、 | 559 [e] lê·mōr לֵאמֹ֖ר saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
4310 [e] lə·mî- לְמִי־ to whom [is] Prep‑l | Interrog |
؟ | 776 [e] ’ā·reṣ; אָ֑רֶץ the land N‑fs |
559 [e] lê·mōr, לֵאמֹ֗ר saying [also] Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
3772 [e] kā·rə·ṯāh כָּרְתָ֤ה Make V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs |
1285 [e] ḇə·rî·ṯə·ḵā בְרִֽיתְךָ֙ your covenant N‑fsc | 2ms |
854 [e] ’it·tî, אִתִּ֔י with me Prep | 1cs |
、 | 2009 [e] wə·hin·nêh וְהִנֵּה֙ and indeed Conj‑w | Interjection |
3027 [e] yā·ḏî יָדִ֣י my hand [shall be] N‑fsc | 1cs |
5973 [e] ‘im·māḵ, עִמָּ֔ךְ with you Prep | 2fs |
5437 [e] lə·hā·sêḇ לְהָסֵ֥ב to bring Prep‑l | V‑Hifil‑Inf |
413 [e] ’ê·le·ḵā אֵלֶ֖יךָ to you Prep | 2ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc |
3478 [e] yiś·rā·’êl. יִשְׂרָאֵֽל׃ Israel N‑proper‑ms |