Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
2 Samuel 1:21


Ye mountains of Gilboa, Let there be no dew, neither let there be rain, upon you, nor fields of offerings: For there the shield of the mighty is vilely cast away, The shield of Saul, as though he had not been anointed with oil.

Šəmū’ēl 1:21

2022 [e]
hā·rê
הָרֵ֣י
Mountains
N‑mpc



 
1533 [e]
ḇag·gil·bō·a‘,
בַגִּלְבֹּ֗עַ
of Gilboa
Prep‑b, Art | N‑proper‑fs
408 [e]
’al-
אַל־
no
Adv



 
2919 [e]
ṭal
טַ֧ל
[Let there be] dew
N‑ms
408 [e]
wə·’al-
וְאַל־
nor
Conj‑w | Adv



 
4306 [e]
mā·ṭār
מָטָ֛ר
rain
N‑ms
5921 [e]
‘ă·lê·ḵem
עֲלֵיכֶ֖ם
upon you
Prep | 2mp
7704 [e]
ū·śə·ḏê
וּשְׂדֵ֣י
nor fields
Conj‑w | N‑mpc



 
8641 [e]
ṯə·rū·mōṯ;
תְרוּמֹ֑ת
of offerings
N‑fp
3588 [e]

כִּ֣י
for
Conj
8033 [e]
šām
שָׁ֤ם
there
Adv



 
1602 [e]
niḡ·‘al
נִגְעַל֙
is cast away
V‑Nifal‑Perf‑3ms
4043 [e]
mā·ḡên
מָגֵ֣ן
the shield
N‑csc
1368 [e]
gib·bō·w·rîm,
גִּבּוֹרִ֔ים
of the mighty
Adj‑mp
4043 [e]
mā·ḡên
מָגֵ֣ן
the shield
N‑csc



 
7586 [e]
šā·’ūl,
שָׁא֔וּל
of Saul
N‑proper‑ms
1097 [e]
bə·lî
בְּלִ֖י
not
Adv
4899 [e]
mā·šî·aḥ
מָשִׁ֥יחַ
anointed
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms
8081 [e]
baš·šā·men.
בַּשָּֽׁמֶן׃
with oil
Prep‑b, Art | N‑ms

See the chapter