Interlinear Bible |
、 | 6258 [e] ‘at·tāh עַתָּה֮ Now Adv |
7323 [e] rūṣ- רֽוּץ־ run V‑Qal‑Imp‑ms |
、 | 4994 [e] nā נָ֣א please Interjection |
7125 [e] liq·rā·ṯāh לִקְרָאתָהּ֒ to meet her Prep‑l | V‑Qal‑Inf | 3fs |
559 [e] we·’ĕ·mār- וֶאֱמָר־ and say Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms |
lāh, לָ֗הּ to her Prep | 3fs |
7965 [e] hă·šā·lō·wm הֲשָׁל֥וֹם [is it] well Art | N‑ms |
lāḵ לָ֛ךְ with you Prep | 2fs |
7965 [e] hă·šā·lō·wm הֲשָׁל֥וֹם [is it] well Art | N‑ms |
؟ | 376 [e] lə·’î·šêḵ לְאִישֵׁ֖ךְ with your husband Prep‑l | N‑msc | 2fs |
7965 [e] hă·šā·lō·wm הֲשָׁל֣וֹם [is it] well Art | N‑ms |
؟ | 3206 [e] lay·yā·leḏ; לַיָּ֑לֶד with the child Prep‑l, Art | N‑ms |
、 | 559 [e] wat·tō·mer וַתֹּ֖אמֶר and she answered Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs |
7965 [e] šā·lō·wm. שָׁלֽוֹם׃ [it is] well N‑ms |