Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
2 Kings 2:10


And he said, Thou hast asked a hard thing: nevertheless, if thou see me when I am taken from thee, it shall be so unto thee; but if not, it shall not be so.

Məlāḵīm 2:10




 
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֖אמֶר
So he said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms



 
7185 [e]
hiq·šî·ṯā
הִקְשִׁ֣יתָ
a hard thing
V‑Hifil‑Perf‑2ms
7592 [e]
liš·’ō·wl;
לִשְׁא֑וֹל
You have asked
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
518 [e]
’im-
אִם־
[Nevertheless] if
Conj
7200 [e]
tir·’eh
תִּרְאֶ֨ה
you see
V‑Qal‑Imperf‑2ms
853 [e]
’ō·ṯî
אֹתִ֜י
me
DirObjM | 1cs
3947 [e]
luq·qāḥ
לֻקָּ֤ח
[when I am] taken
V‑QalPass‑Prtcpl‑ms
853 [e]
mê·’it·tāḵ
מֵֽאִתָּךְ֙
from you
Prep‑m | DirObjM | 2ms
1961 [e]
yə·hî-
יְהִֽי־
it shall be
V‑Qal‑Imperf.Jus‑3ms
 
lə·ḵā
לְךָ֣
for you
Prep | 2ms
3651 [e]
ḵên,
כֵ֔ן
so
Adv
518 [e]
wə·’im-
וְאִם־
but if
Conj‑w | Conj



 
369 [e]
’a·yin
אַ֖יִן
not
Adv
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
1961 [e]
yih·yeh.
יִהְיֶֽה׃
it shall be [so]
V‑Qal‑Imperf‑3ms

See the chapter