Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
2 Chronicles 30:15


Then they killed the passover on the fourteenth day of the second month: and the priests and the Levites were ashamed, and sanctified themselves, and brought in the burnt offerings into the house of the LORD.

Dīvrē 30:15

7819 [e]
way·yiš·ḥă·ṭū
וַיִּשְׁחֲט֣וּ
And they slaughtered
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
6453 [e]
hap·pe·saḥ,
הַפֶּ֔סַח
the Passover [lambs]
Art | N‑ms
702 [e]
bə·’ar·bā·‘āh
בְּאַרְבָּעָ֥ה
on four
Prep‑b | Number‑ms
6240 [e]
‘ā·śār
עָשָׂ֖ר
and ten [day]
Number‑ms
2320 [e]
la·ḥō·ḏeš
לַחֹ֣דֶשׁ
of the month
Prep‑l, Art | N‑ms
8145 [e]
haš·šê·nî;
הַשֵּׁנִ֑י
Second
Art | Number‑oms
3548 [e]
wə·hak·kō·hă·nîm
וְהַכֹּהֲנִ֨ים
and the priests
Conj‑w, Art | N‑mp
3881 [e]
wə·hal·wî·yim
וְהַלְוִיִּ֤ם
and the Levites
Conj‑w, Art | N‑proper‑mp



 
3637 [e]
niḵ·lə·mū
נִכְלְמוּ֙
were ashamed
V‑Nifal‑Perf‑3cp



 
6942 [e]
way·yiṯ·qad·də·šū,
וַיִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ
and sanctified themselves
Conj‑w | V‑Hitpael‑ConsecImperf‑3mp
935 [e]
way·yā·ḇî·’ū
וַיָּבִ֥יאוּ
and brought
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp
5930 [e]
‘ō·lō·wṯ
עֹל֖וֹת
the burnt offerings
N‑fp
1004 [e]
bêṯ
בֵּ֥ית
to the house
N‑msc
3068 [e]
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
of Yahweh
N‑proper‑ms

See the chapter