Interlinear Bible |
､ | 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֣אמֶר And he said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
– | 2398 [e] ḥā·ṭā·ṯî, חָטָ֔אתִי I have sinned V‑Qal‑Perf‑1cs |
､ | 6258 [e] ‘at·tāh, עַתָּ֗ה [yet] now Adv |
| 3513 [e] kab·bə·ḏê·nî כַּבְּדֵ֥נִי honor me V‑Piel‑Imp‑ms | 1cs |
､ | 4994 [e] nā נָ֛א please Interjection |
| 5048 [e] ne·ḡeḏ נֶ֥גֶד before Prep |
| 2205 [e] ziq·nê- זִקְנֵֽי־ the elders Adj‑mpc |
､ | 5971 [e] ‘am·mî עַמִּ֖י of my people N‑msc | 1cs |
| 5048 [e] wə·ne·ḡeḏ וְנֶ֣גֶד and before Conj‑w | Prep |
､ | 3478 [e] yiś·rā·’êl; יִשְׂרָאֵ֑ל Israel N‑proper‑ms |
| 7725 [e] wə·šūḇ וְשׁ֣וּב and return Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms |
| 5973 [e] ‘im·mî, עִמִּ֔י with me Prep | 1cs |
| 7812 [e] wə·hiš·ta·ḥă·wê·ṯî וְהִֽשְׁתַּחֲוֵ֖יתִי that I may worship Conj‑w | V‑Hitpael‑ConjPerf‑1cs |
| 3068 [e] Yah·weh לַֽיהוָ֥ה Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms |
| 430 [e] ’ĕ·lō·he·ḵā. אֱלֹהֶֽיךָ׃ your God N‑mpc | 2ms |