Προς Κορινθίους Α' 10:14 - Textus Receptus New Testament Variants

¹⁴ διοπερ αγαπητοι μου φευγετε απο της Ax ειδωλολατριας TR/BM ειδωλολατρειας

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

¹⁴ Γι’ αυτό, αγαπητοί μου, να φεύγετε από την ειδωλολατρεία.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

¹⁴ Γι’ αυτό ακριβώς, αγαπητοί μου, να φεύγετε μακριά από την ειδωλολατρία.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

¹⁴ Διὰ τοῦτο, ἀγαπητοί μου, ἀποφεύγετε τὴν εἰδωλολατρείαν.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹⁴ Γι’ αυτούς τους λόγους, αγαπητοί μου, φεύγετε μακριά από τη λατρεία των ειδώλων.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹⁴ Γι’ αυτούς τους λόγους, αγαπητοί μου, φεύγετε μακριά από τη λατρεία των ειδώλων.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

¹⁴ διοπερ αγαπητοι μου φευγετε απο της ειδωλολατρειας

Προς Κορινθίους Α' 10:14 Σταυροειδείς Αναφορές

Πράξεις Αποστόλων 15:20

αλλα επιστειλαι αυτοις του απεχεσθαι TR/BM απο των αλισγηματων των ειδωλων και της πορνειας και του πνικτου και του αιματος

Προς Ρωμαίους 12:19

μη εαυτους εκδικουντες αγαπητοι αλλα δοτε τοπον τη οργη γεγραπται γαρ εμοι εκδικησις εγω ανταποδωσω λεγει κυριος

Προς Κορινθίους Α' 10:15

ως φρονιμοις λεγω κρινατε υμεις ο φημι

Προς Κορινθίους Α' 10:19

τι ουν φημι οτι Ax ειδωλοθυτον TR/BM ειδωλον τι εστιν η οτι Ax ειδωλον TR/BM ειδωλοθυτον τι εστιν

Προς Κορινθίους Α' 10:7

μηδε ειδωλολατραι γινεσθε καθως τινες αυτων BM/Ax ωσπερ TR ως γεγραπται εκαθισεν ο λαος φαγειν και Ax πειν TR/BM πιειν και ανεστησαν παιζειν

Προς Κορινθίους Α' 5:11

BM/Ax νυν TR νυνι δε εγραψα υμιν μη συναναμιγνυσθαι εαν τις αδελφος ονομαζομενος η πορνος η πλεονεκτης η ειδωλολατρης η λοιδορος η μεθυσος η αρπαξ τω τοιουτω μηδε συνεσθιειν

Προς Κορινθίους Β' 11:11

BM/Ax δια BM/Ax τι TR διατι οτι ουκ αγαπω υμας ο θεος οιδεν

Προς Κορινθίους Β' 12:15

εγω δε ηδιστα δαπανησω και εκδαπανηθησομαι υπερ των ψυχων υμων ει TR/BM και περισσοτερως υμας Ax αγαπων TR/BM αγαπων Ax ησσον TR/BM ηττον αγαπωμαι

Προς Κορινθίους Β' 12:19

Ax παλαι TR/BM παλιν δοκειτε οτι υμιν απολογουμεθα Ax κατεναντι TR/BM κατενωπιον TR/BM του θεου εν χριστω λαλουμεν τα δε παντα αγαπητοι υπερ της υμων οικοδομης

Προς Κορινθίους Β' 6:17

διο Ax εξελθατε TR/BM εξελθετε εκ μεσου αυτων και αφορισθητε λεγει κυριος και ακαθαρτου μη απτεσθε καγω εισδεξομαι υμας

Προς Κορινθίους Β' 7:1

ταυτας ουν εχοντες τας επαγγελιας αγαπητοι καθαρισωμεν εαυτους απο παντος μολυσμου σαρκος και πνευματος επιτελουντες αγιωσυνην εν φοβω θεου

Προς Φιλιππησίους 4:1

ωστε αδελφοι μου αγαπητοι και επιποθητοι χαρα και στεφανος μου ουτως στηκετε εν κυριω αγαπητοι

Προς Φιλήμονα 1:1

παυλος δεσμιος χριστου ιησου και τιμοθεος ο αδελφος φιλημονι τω αγαπητω και συνεργω ημων

Προς Εβραίους 6:9

πεπεισμεθα δε περι υμων αγαπητοι τα BM/Ax κρεισσονα TR κρειττονα και εχομενα σωτηριας ει και ουτως λαλουμεν

Α' Πέτρου 2:11

αγαπητοι παρακαλω ως παροικους και παρεπιδημους απεχεσθαι των σαρκικων επιθυμιων αιτινες στρατευονται κατα της ψυχης

Α' Ιωάννου 5:21

τεκνια φυλαξατε BM/Ax εαυτα TR εαυτους απο των ειδωλων TR/BM αμην

Αποκάλυψη Ιωάννου 13:8

και προσκυνησουσιν Ax αυτον TR/BM αυτω παντες οι κατοικουντες επι της γης Ax ου TR/BM ων ου γεγραπται BM/Ax το TR τα BM/Ax ονομα TR ονοματα Ax αυτου εν BM/Ax τω TR τη BM/Ax βιβλιω TR βιβλω της ζωης του αρνιου BM/Ax του εσφαγμενου απο καταβολης κοσμου

Αποκάλυψη Ιωάννου 2:14

αλλ εχω κατα σου ολιγα οτι εχεις εκει κρατουντας την διδαχην βαλααμ ος BM εδιδαξε TR/Ax εδιδασκεν TR(1894)/BM τον TR(1550) εν TR(1550)/Ax τω βαλακ βαλειν σκανδαλον ενωπιον των υιων ισραηλ BM και φαγειν ειδωλοθυτα και πορνευσαι

Αποκάλυψη Ιωάννου 21:8

BM/Ax τοις TR δειλοις δε BM/Ax δειλοις και απιστοις και BM αμαρτωλοις BM και εβδελυγμενοις και BM φονευσι TR/Ax φονευσιν και πορνοις και BM/Ax φαρμακοις TR φαρμακευσιν και ειδωλολατραις και BM πασι TR/Ax πασιν τοις BM ψευδεσι TR/Ax ψευδεσιν το μερος αυτων εν τη λιμνη τη καιομενη πυρι και θειω ο εστιν BM/Ax ο TR δευτερος θανατος BM/Ax ο BM/Ax δευτερος

Αποκάλυψη Ιωάννου 22:15

εξω TR δε οι κυνες και οι φαρμακοι και οι πορνοι και οι φονεις και οι ειδωλολατραι και πας TR ο φιλων και ποιων ψευδος