Α' Προς Τιμόθεον 1:8 - Textus Receptus New Testament Variants

⁸ οιδαμεν δε οτι καλος ο νομος εαν τις αυτω νομιμως χρηται

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

⁸ Ξέρουμε, όμως, ότι ο νόμος είναι καλός, αν κάποιος τον μεταχειρίζεται νόμιμα,

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

⁸ Βέβαια ξέρουμε ότι ο νόμος είναι καλός, αν κανείς διακρίνει το ρόλο που έχει ως νόμος,

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

⁸ Ξέρομεν ὅτι ὁ νόμος εἶναι καλός, ἐὰν τὸν χρησιμοποιῇ κανεὶς ὡς νόμον

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁸ Εμείς όμως ξέρουμε ότι ο νόμος είναι καλός, αν τον χρησιμοποιεί κανείς όπως πρέπει,

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁸ Εμείς όμως ξέρουμε ότι ο νόμος είναι καλός, αν τον χρησιμοποιεί κανείς όπως πρέπει,

Textus Receptus (Scrivener 1894)

⁸ οιδαμεν δε οτι καλος ο νομος εαν τις αυτω νομιμως χρηται

Α' Προς Τιμόθεον 1:8 Σταυροειδείς Αναφορές

Προς Ρωμαίους 12:2

και μη BM συσχηματιζεσθαι TR/Ax συσχηματιζεσθε τω αιωνι τουτω αλλα BM μεταμορφουσθαι TR/Ax μεταμορφουσθε τη ανακαινωσει του νοος TR/BM υμων εις το δοκιμαζειν υμας τι το θελημα του θεου το αγαθον και ευαρεστον και τελειον

Προς Ρωμαίους 7:16

ει δε ο ου θελω τουτο ποιω συμφημι τω νομω οτι καλος

Προς Ρωμαίους 7:18

οιδα γαρ οτι ουκ οικει εν εμοι BM/Ax τουτ BM/Ax εστιν TR τουτεστιν εν τη σαρκι μου αγαθον το γαρ θελειν παρακειται μοι το δε κατεργαζεσθαι το καλον Ax ου TR/BM ουχ TR/BM ευρισκω

Προς Ρωμαίους 7:22

συνηδομαι γαρ τω νομω του θεου κατα τον εσω ανθρωπον

Προς Γαλάτας 3:21

ο ουν νομος κατα των επαγγελιων Ax του TR/BM του Ax θεου TR/BM θεου μη γενοιτο ει γαρ εδοθη νομος ο δυναμενος ζωοποιησαι οντως TR/BM αν εκ νομου Ax αν ην η δικαιοσυνη

Β' Προς Τιμόθεον 2:5

εαν δε και αθλη τις ου στεφανουται εαν μη νομιμως αθληση