Biblia Todo Logo
Διαδικτυακή Βίβλος
- Διαφημίσεις -




Πράξεις Αποστόλων 1:4 - Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika)

4 Ke sinerchomenos met’ afton paringhile na mi apomacrinthosin apo Ierosolìmon, alla na perimenosi tin epanghelian tu Patros, tin opìan icusate, ipe, par’ emu.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο


Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

4 Kαι καθώς συναναστρεφόταν1 μαζί τους, τους παρήγγειλε να μη απομακρυνθούν από τα Iεροσόλυμα, αλλά να περιμένουν την υπόσχεση του Πατέρα, που ακούσατε, τους είπε, από μένα.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

4 Συναναστρεφόμενος επίσης μαζί τους, τους παράγγειλε να μην απομακρυνθούν από τα Iεροσόλυμα, αλλά να περιμένουν την εκπλήρωση της υπόσχεσης του Πατέρα, «την οποία», είπε, «ακούσατε από μένα,

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

4 Καὶ καθ᾽ ὅν χρόνον τοὺς συνανεστρέφετο, τοὺς παρήγγειλε νὰ μὴ φύγουν ἀπὸ τὰ Ἱεροσόλυμα, ἀλλὰ νὰ περιμένουν τὴν ὑπόσχεσιν τοῦ Πατέρα, τὴν ὁποίαν, εἶπε, «Ἀκούσατε ἀπὸ ἐμέ,

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

4 Ενόσω ήταν μαζί τους κι έτρωγε, τους παρήγγειλε: «Μην απομακρυνθείτε από τα Ιεροσόλυμα, αλλά να περιμένετε από τον Πατέρα την εκπλήρωση της υποσχέσεως για την οποία σας μίλησα·

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

4 Ενόσω ήταν μαζί τους κι έτρωγε, τους παρήγγειλε: «Μην απομακρυνθείτε από τα Ιεροσόλυμα, αλλά να περιμένετε από τον Πατέρα την εκπλήρωση της υποσχέσεως για την οποία σας μίλησα·

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο




Πράξεις Αποστόλων 1:4
14 Σταυροειδείς Αναφορές  

Ean lipon sis, ponirì ondes, exevrete na dhidhite calàs dhòsis is ta tecna sas, poso mallon o Patir o uranios theli dhosi Pnevma aghion is tus etundas par’ aftu?


Dhioti to aghion Pnevma theli sas dhidhaxi en aftì ti ora ti prepi na ìpite.


Ke idhu, egho apostello tin epanghelìan tu Patros mu epano sas: sis dhe cathìsate en ti poli Ierusalim, eosù endhithìte dhìnamin ex ipsus.


Uchí is panda ton laon, all’ is martiras tus prosdhiorizomenus ipo tu Theu, is imas, itines sinefàghomen ke sinepíomen met’ aftu afu anesti ek necron:


Afu lipon ipsòthi dhia tis dhexiàs tu Theu, ke elave para tu Patros tin epanghelìan tu Aghìu Pnevmatos, exéchee tuto to opìon tora sis vlepete ke acuete.


Ακολουθησε μας:

Διαφημίσεις


Διαφημίσεις