Rut 1:12 - Biblia Version Moderna (1929)12 ¡Volveos, hijas mías, idos! que yo ya soy muy vieja para tener marido; y aun cuando dijere: Tengo esperanza; también si fuere esta noche casada, y asimismo diere a luz hijos, Δείτε το κεφάλαιοΠερισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 196012 Volveos, hijas mías, e idos; porque yo ya soy vieja para tener marido. Y aunque dijese: Esperanza tengo, y esta noche estuviese con marido, y aun diese a luz hijos, Δείτε το κεφάλαιοBiblia Nueva Traducción Viviente12 No, hijas mías, regresen a la casa de sus padres, porque ya soy demasiado vieja para volverme a casar. Aunque fuera posible, y me casara esta misma noche y tuviera hijos varones, entonces, ¿qué? Δείτε το κεφάλαιοBiblia Católica (Latinoamericana)12 Les repito, regresen a sus hogares, pues yo soy ya vieja para casarme de nuevo. Y aunque tuviera la remota esperanza de casarme esta misma noche y de tener hijos, Δείτε το κεφάλαιοLa Biblia Textual 3a Edicion12 Volveos hijas mías, id. Pues he envejecido como para tener marido, y aunque dijera: Tengo esperanza; y esta noche estuviera con marido, e incluso diera a luz hijos, Δείτε το κεφάλαιοBiblia Serafín de Ausejo 197512 Volveos, pues, hijas mías, andad; que yo soy ya demasiado vieja para volver a casarme. Y aunque os dijera que todavía tengo esperanza, y que esta misma noche habría de tener esposo y aún podría dar a luz hijos, Δείτε το κεφάλαιοBiblia Reina Valera Gómez (2023)12 Volveos, hijas mías, e idos; que yo ya soy vieja para ser para varón. Y aunque dijese: Esperanza tengo; y esta noche estuviese con marido, y aun diere a luz hijos; Δείτε το κεφάλαιο |
Rut 1:12
5 Σταυροειδείς Αναφορές
Διαφημίσεις