Proverbios 17:14 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁴ El comienzo de la discordia es como el soltarse las aguas; déjese, pues, la disputa, antes que se cante la riña.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ El que comienza la discordia es como quien suelta las aguas; Deja, pues, la contienda, antes que se enrede.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Comenzar una pelea es como abrir las compuertas de una represa, así que detente antes de que estalle la disputa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Entablar un juicio es como abrir una represa; desístete antes que se dé curso a la demanda.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Suelta el chorro el que comienza una riña, Antes de enzarzarte, abandona la porfía.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Iniciar un pleito es soltar las aguas; mejor es retirarse que entablar el proceso.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ El principio de la discordia es como cuando alguien suelta las aguas; deja, pues, la contienda, antes que se enmarañe.

Proverbios 17:14 Σταυροειδείς Αναφορές

2 Samuel 19:41

En esto, he aquí a todos los hombres de Israel que venían al rey; y dijeron al rey: ¿Por qué tan a hurtadillas te han tomado nuestros hermanos, los hombres de Judá, para hacer pasar el Jordán al rey y a su casa, y a todos los hombres de David con él?

2 Crónicas 13:17

Y Abías y su pueblo los hirieron con grande mortandad; de modo que de parte de Israel cayeron traspasados quinientos mil hombres escogidos.

2 Crónicas 28:6

Porque Peca hijo de Remalías mató en Judá a ciento y veinte mil en un solo día, todos ellos hombres valientes; por cuanto habían dejado a Jehová el Dios de sus padres.

Proverbios 13:10

Por la soberbia no viene más que contienda; pero con los avisados está la sabiduría,

Proverbios 14:29

El que es tardo en airarse es de grande entendimiento; mas el que es impaciente de espíritu ensalza la necedad.

Proverbios 15:1

LA respuesta suave aparta el enojo; mas la palabra áspera atiza la ira.

Proverbios 16:32

Mejor es el sufrido que el valiente, y el que rige su espíritu, que aquel que toma una ciudad.

Proverbios 17:19

Quien ama la discordia ama la transgresión: y el que ensalza su portada busca la destrucción.

Proverbios 19:11

La sensatez de un hombre hace que sea tardo en airarse; y es su gloria sobrellevar el agravio.

Proverbios 20:3

Es la honra de un hombre guardarse de reyertas; pero todos los necios se meten en pendencias.

Proverbios 25:8

No te metas inconsideradamente en los pleitos; no suceda que no sepas qué hacer a la postre, cuando tu adversario te haya hecho avergonzar.

Proverbios 26:21

Lo que es el carbón para las brasas, y la leña para el fuego, eso es el hombre rencilloso para encender las contiendas.

Proverbios 29:22

El hombre iracundo excita contiendas, y el colérico abunda en transgresiones.

Romanos 12:18

Si es posible, en cuanto esté de vuestra parte, vivid en paz con todos los hombres.

1 Tesalonicenses 4:11

y que seáis ambiciosos de vivir quietos, y de ocuparos en vuestros mismos negocios, y de trabajar con vuestras manos, así como os mandamos;