Números 9:22 - Biblia Version Moderna (1929)

²² Ora fuese dos días, ora un mes o un año que se detuviese la nube sobre la Habitación, permaneciendo sobre ella, continuaban acampados los hijos de Israel y no se movían; mas al alzarse ella, se ponían en marcha.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

²² O si dos días, o un mes, o un año, mientras la nube se detenía sobre el tabernáculo permaneciendo sobre él, los hijos de Israel seguían acampados, y no se movían; mas cuando ella se alzaba, ellos partían.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Si la nube permanecía sobre el tabernáculo por dos días, un mes o un año, el pueblo de Israel acampaba y no se ponía en marcha; pero en cuanto se elevaba, ellos levantaban el campamento y se ponían en marcha.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Si, en cambio, se detenía sobre la Tienda dos días, o un mes o un año, reposando sobre ella, los hijos de Israel se quedaban en el campamento y no partían; pero, en cuanto se elevaba la nube, ellos partían.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Bien fueran dos días, un mes o un año, mientras la nube se demoraba sobre el Tabernáculo reposándose sobre él, los hijos de Israel permanecían acampados y no marchaban, pero en cuanto ella era alzada, ellos partían.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Si la nube se detenía sobre la tienda dos días, un mes o un año, los israelitas permanecían acampados y no se movían. Cuando se alzaba, ellos levantaban el campamento.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² O si dos días, o un mes, o un año, mientras la nube permanecía sobre el tabernáculo deteniéndose sobre él, los hijos de Israel quedaban acampados y no se movían; mas cuando ella se alzaba, ellos se movían.

Números 9:22 Σταυροειδείς Αναφορές

Salmos 107:7

y encaminólos por camino recto, para llegar a ciudad donde habitasen.

Salmos 143:10

¡Enséñame a hacer tu voluntad, porque tú eres mi Dios! ¡tu buen Espíritu me guíe por tierra llana!

Salmos 32:8

¶Te instituiré, y te enseñaré el camino en que debes andar: te aconsejaré; sobre ti estará mi ojo.

Salmos 48:14

¡Porque este Dios es nuestro Dios para siempre jamás: él nos guiará hasta la muerte!

Salmos 73:24

Me guiarás con tu consejo, y después me recibirás en la gloria.

Salmos 77:20

Guiaste, como rebaño, a tu pueblo, por mano de Moisés y de Aarón.

Éxodo 39:42

Conforme a todo lo que había mandado Jehová a Moisés, así hicieron los hijos de Israel toda la obra.

Éxodo 40:16

Y lo hizo así Moisés: conforme a todo lo que Jehová le había mandado, así lo hizo.

Números 1:54

Y lo hicieron así los hijos de Israel: conforme a todo lo que había mandado Jehová a Moisés, así lo hicieron.

Números 8:20

Y Moisés y Aarón y toda la Congregación de los hijos de Israel lo hicieron así con los Levitas: conforme a todo lo que Jehová había mandado a Moisés, respecto de los Levitas, así hicieron con ellos los hijos de Israel.

Números 9:17

Y siempre que se alzaba la nube de sobre el Tabernáculo, los hijos de Israel levantaban en seguida el campamento; y en el sitio donde se detenía la nube, allí mismo acampaban los hijos de Israel.

Números 9:21

También había veces en que sólo se detenía la nube desde la tarde hasta la mañana; mas cuando se alzaba la nube por la mañana, ellos se ponían en marcha. Ora de día, ora de noche que se alzase, en el acto ellos levantaban el campamento.

Hechos 1:4

Y estando reunido con ellos, les mandó que no partiesen de Jerusalem, sino que esperasen allí  la promesa del Padre, la cual (así decía), habéis oído de mí.