Levítico 11:34 - Biblia Version Moderna (1929)

³⁴ Todo alimento que es lícito comer sobre el cual viniere agua de las tales vasijas, quedará inmundo; y toda bebida que es lícito beber, que estuviere en cualquiera de las tales vasijas, quedará inmunda.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Todo alimento que se come, sobre el cual cayere el agua de tales vasijas, será inmundo; y toda bebida que hubiere en esas vasijas será inmunda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Si el agua de dicho recipiente cae sobre cualquier alimento, este quedará contaminado; y cualquier bebida que haya en el recipiente quedará contaminada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Toda cosa comestible preparada con dicha agua será impura y toda bebida que se tome en una de esas vasijas será impura.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Cualquier alimento que se coma sobre el cual haya caído agua de tal vasija, será inmundo, y todo líquido que se beba en tal vasija, será impuro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Todo alimento sobre el cual caiga agua de esa vasija quedará impuro y también quedará impura toda bebida de esa vasija, cualquiera que sea el recipiente.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁴ Toda vianda que se come, sobre la cual viniere el agua de tales vasijas, será inmunda: y toda bebida que se bebiere, será en todas esas vasijas inmunda:

Levítico 11:34 Σταυροειδείς Αναφορές

Proverbios 15:8

El sacrificio de los inicuos es abominación a Jehová; mas la oración de los rectos es su deleite.

Proverbios 21:27

El sacrificio de los inicuos es una abominación; ¡cuánto más si lo presentan para encubrir la maldad

Proverbios 21:4

Altivez de ojos y arrogancia de corazón, lámpara de los inicuos, son pecado.

Proverbios 28:8

El que acrecienta su caudal por usura y ganancia injusta, lo va juntando para aquel que se compadece de los pobres.

Levítico 11:33

¶Asimismo en cuanto a toda vasija de barro en que cayere cualquiera parte de ellos, todo lo que hubiere dentro de ellas quedará inmundo, y la vasija misma quebraréis.

Levítico 11:35

Y todo aquello sobre que cayere algo de sus cuerpos muertos, quedará inmundo; sea horno o fogón para ollas, será derribado: inmundos son para vosotros, e inmundos os quedarán.

Tito 1:15

Todas las cosas son puras para los puros; mas para los contaminados e incrédulos, nada es puro, sino que es contaminada su misma mente y conciencia.