Juan 17:2 - Biblia Version Moderna (1929)

² según le has dado poder sobre toda carne, para que a todos aquellos que le has dado, les dé vida eterna.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

² como le has dado potestad sobre toda carne, para que dé vida eterna a todos los que le diste.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Pues le has dado a tu Hijo autoridad sobre todo ser humano. Él da vida eterna a cada uno de los que tú le has dado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Tú le diste poder sobre todos los mortales y quieres que comunique la vida eterna a todos aquellos que le encomendaste.

La Biblia Textual 3a Edicion

² así como le diste potestad sobre toda carne, para que a todos los que le diste, a ésos les dé vida eterna.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² ya que le diste autoridad sobre todos los hombres, para que él diera vida eterna a todos los que tú le has dado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Como le has dado potestad sobre toda carne, para que dé vida eterna a todos los que le diste.

Juan 17:2 Σταυροειδείς Αναφορές

Salmos 110:1

JEHOVÁ dijo a mi Señor: ¡Siéntate a mi diestra, hasta tanto que ponga a tus enemigos por escabel de tus pies!

Daniel 7:14

Y fuéle dado el dominio, y la gloria, y el reino, para que todos los pueblos, naciones y lenguas le sirviesen: su dominio es un dominio eterno, que jamás pasará, y su reino el que nunca será destruído.

Mateo 11:27

Todas las cosas me han sido entregadas por mi Padre; y nadie conoce al Hijo, sino el Padre; ni al Padre conoce nadie, sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo lo quisiere revelar.

Mateo 25:46

Y éstos irán al suplicio eterno; pero los justos a la vida eterna.

Mateo 28:18

Acercándose entonces Jesús, les habló, diciendo: Toda potestad me es dada en el cielo y sobre la tierra.

Juan 17:24

¡Padre! yo quiero que aquellos también que me has dado, estén conmigo en donde yo estoy, para que vean mi gloria, que tú me has dado: porque me amaste antes de la fundación del mundo.

Juan 17:6

He manifestado tu nombre a los hombres que me diste del mundo; tuyos eran, y a mí me los diste; y ellos han aguardado tu palabra.

Juan 17:9

Yo ruego por ellos: no ruego por el mundo, sino por los que tú me has dado; porque tuyos son:

Juan 3:35

El Padre ama al Hijo, y ha puesto todas las cosas en su mano.

Juan 4:14

mas el que bebiere del agua que yo le daré, nunca jamás tendrá sed; sino que el agua que yo le daré, será en él una fuente de agua, que brote para vida eterna.

Juan 6:27

Trabajad, no por el alimento que perece, sino por el alimento que dura para vida eterna, el que os dará el Hijo del hombre; pues a éste le selló el Padre, Dios.

Juan 6:37

Todo cuanto me da el Padre, a mí vendrá; y al que viene a mí, de ninguna manera le desecharé.

Juan 6:39

Y ésta es la voluntad de aquel que me envió, que de cuanto me ha dado yo no pierda nada, sino que lo resucite en el día postrero.

Romanos 6:23

Porque el salario del pecado es muerte; mas el don gratuito de Dios es vida eterna, en Cristo Jesús Señor nuestro.

1 Corintios 15:25

Porque es menester que él reine, hasta que ponga a sus enemigos debajo de sus pies.

Efesios 1:20

que obró en Cristo, cuando le levantó de entre los muertos, y le sentó a su diestra en las regiones celestiales,

Filipenses 2:10

para que en el nombre de Jesús,  toda rodilla se doble; tanto de lo celestial, como de lo terrenal y de lo infernal;

1 Timoteo 1:16

Sin embargo, para esto fuí recibido a misericordia, para que en mí, el primero, Jesucristo mostrase toda su extremada paciencia, como ejemplo para los que después hubiesen de creer en él para vida eterna.

Hebreos 1:2

en estos postreros días, nos ha hablado a nosotros por su Hijo; a quien ha constituído heredero de todas las cosas, por medio de quien también hizo el universo.

1 Pedro 3:22

el cual, habiendo ido al cielo, está a la diestra de Dios, estando sujetos a él ángeles y autoridades y potestades.

1 Juan 1:2

(pues que la Vida fué manifestada, y nosotros la hemos visto, y damos testimonio, y os anunciamos la Vida, aquella Vida eterna, que estaba con el Padre, y fué manifestada a nosotros;)

1 Juan 2:25

Y ésta es la promesa que él nos ha prometido, es a saber, la vida eterna.

1 Juan 5:20

Sabemos empero que el Hijo de Dios ha venido, y nos ha dado entendimiento, para que conozcamos a aquel que es verdadero; y nosotros estamos en el que es verdadero, es decir, en su Hijo Jesucristo.  Éste es el verdadero Dios y la vida eterna.

Judas 1:21

guardaos en el amor de Dios, esperando la misericordia de nuestro Señor Jesucristo, para vida eterna.