Juan 16:20 - Biblia Version Moderna (1929)20 En verdad, en verdad os digo, que vosotros lloraréis y os lamentaréis, pero el mundo se regocijará: vosotros estaréis tristes, pero vuestro dolor se convertirá en gozo. Δείτε το κεφάλαιοΠερισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 196020 De cierto, de cierto os digo, que vosotros lloraréis y lamentaréis, y el mundo se alegrará; pero aunque vosotros estéis tristes, vuestra tristeza se convertirá en gozo. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Nueva Traducción Viviente20 Les digo la verdad, ustedes llorarán y se lamentarán por lo que va a sucederme, pero el mundo se alegrará. Ustedes se lamentarán, pero su dolor se convertirá de pronto en una alegría maravillosa. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Católica (Latinoamericana)20 En verdad les digo que llorarán y se lamentarán, mientras que el mundo se alegrará. Ustedes estarán apenados, pero su tristeza se convertirá en gozo. Δείτε το κεφάλαιοLa Biblia Textual 3a Edicion20 De cierto, de cierto os digo que vosotros lloraréis y os lamentaréis, y el mundo se alegrará. Vosotros os entristeceréis, pero vuestra tristeza se convertirá en gozo. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Serafín de Ausejo 197520 De verdad os lo aseguro: vosotros lloraréis y os lamentaréis, mientras que el mundo estará alegre; vosotros estaréis tristes, pero vuestra tristeza se convertirá en alegría. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Reina Valera Gómez (2023)20 De cierto, de cierto os digo, que vosotros lloraréis y lamentaréis, y el mundo se alegrará; pero aunque vosotros estéis tristes, vuestra tristeza se convertirá en gozo. Δείτε το κεφάλαιο |