Juan 12:22 - Biblia Version Moderna (1929)

²² Viene Felipe, y lo dice a Andrés; en seguida viene Andrés con Felipe, y ellos lo dicen a Jesús.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

²² Felipe fue y se lo dijo a Andrés; entonces Andrés y Felipe se lo dijeron a Jesús.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Felipe se lo comentó a Andrés, y juntos fueron a preguntarle a Jesús.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Felipe habló con Andrés, y los dos fueron a decírselo a Jesús.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Felipe va y lo° dice a Andrés, y Andrés y Felipe van y lo dicen a Jesús.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Va Felipe y se lo dice a Andrés; Andrés y Felipe se acercan y se lo dicen a Jesús.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Felipe vino y lo dijo a Andrés; y después Andrés y Felipe lo dijeron a Jesús.

Juan 12:22 Σταυροειδείς Αναφορές

Mateo 10:5

¶A estos doce envió Jesús, después de haberles dado encargo, diciendo: No vayáis en camino de gentiles, ni entréis en ciudad de Samaritanos;

Juan 1:44

Era Felipe de Betsaida, ciudad de Andrés y de Pedro.

Juan 12:23

Y Jesús les responde, diciendo: Ha llegado la hora en que sea glorificado el Hijo del hombre.

Juan 6:8

Dícele uno de sus discípulos, Andrés, hermano de Simón Pedro: