Joel 2:18 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁸ Entonces, hecho esto, Jehová arderá en celo por su tierra, y se compadecerá de su pueblo;

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y Jehová, solícito por su tierra, perdonará a su pueblo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Entonces el Señor se compadecerá de su pueblo y guardará celosamente el honor de su tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Yavé se mostró lleno de celo por su tierra y tuvo piedad de su pueblo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Entonces YHVH, lleno de celo por su tierra, Tuvo misericordia de su pueblo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Yahveh se llenó de celo por su tierra y perdonó a su pueblo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Entonces Jehová celará su tierra, y perdonará a su pueblo.

Joel 2:18 Σταυροειδείς Αναφορές

2 Reyes 19:31

Porque de Jerusalem saldrá un resto, y del monte de Sión algunos que se salven. El celo de Jehová de los Ejércitos hará esto.

Salmos 103:13

Como un padre se compadece de sus hijos, así Jehová se compadece de los que le temen;

Salmos 103:17

Empero la misericordia de Jehová es desde la eternidad y hasta la eternidad sobre los que le temen; y su justicia alcanza a los hijos de los hijos;

Isaías 37:32

Porque de Jerusalem saldrá un resto, y del monte de Sión algunos que se salven. El celo de Jehová de los Ejércitos hará esto.

Isaías 42:13

Jehová, cual hombre esforzado, saldrá, como varón de guerra, excitará sus celos; dará voces y alzará el grito; mostrará su poder contra sus enemigos.

Isaías 60:10

Asimismo los hijos de tierra extraña edificarán tus muros, y sus reyes te asistirán; porque en mi ira te castigué, mas en mi favor tengo compasión de ti.

Isaías 63:15

¡Mira, pues, desde el cielo, oh Jehová, y ve, desde tu morada de santidad y de hermosura! ¿Dónde están ahora tu celo y tus obras poderosas? ¿Hase restringido la conmoción de tus entrañas y de tus compasiones hacia mí?

Isaías 63:9

En todas sus aflicciones él fué afligido, y el Ángel de su presencia los salvaba; en su amor y en su compasión los redimió, y los alzaba en brazos, y los llevaba todos los días de la antigüedad.

Jeremías 31:20

¿No es Efraim para mí un hijo querido? ¿no es un niño en quien yo me deleito? pues aun cuando hablo contra él, me acuerdo de él con ternura todavía; por tanto mis entrañas se conmueven por él; ciertamente tendré compasión de él, dice Jehová.

Lamentaciones 3:22

CHETH.- ¡Es de las piedades de Jehová el que no hayamos perecido; por cuanto sus compasiones nunca se acaban!

Zacarías 1:14

¶Y el ángel que hablaba conmigo, me dijo: Clama, diciendo: Así dice Jehová de los Ejércitos: ¡Estoy celoso por Jerusalem y por Sión con grandes celos!

Zacarías 8:2

Así dice Jehová de los Ejércitos: Estoy celoso por Sión con grandes celos; sí, con grande indignación estoy celoso por ella.

Lucas 15:20

Y levantóse, y fué a su padre. Y estando todavía lejos, le vió su padre; y conmoviéronsele las entrañas; y corrió, y le echó los brazos al cuello, y le besó fervorosamente.

Deuteronomio 32:16

Le movían a celos con dioses extraños, con sus abominaciones le provocaban a ira.

Deuteronomio 32:36

Porque Jehová juzgará a su pueblo; y de sus siervos se dolerá, cuando viere que se les ha ido el auxilio, sin quedarles cosa preciosa ni vil.

Deuteronomio 32:43

¡Regocijaos, oh naciones, con su pueblo, porque vengará la sangre de sus siervos, y retribuirá la venganza a sus adversarios; mas perdonará a su tierra, a su pueblo!

Santiago 5:11

He aquí, llamamos bienaventurados a los que han soportado la aflicción. Habéis oído hablar de la paciencia de Job, y habéis visto el fin que vino del Señor; porque el Señor es muy misericordioso y compasivo.

Jueces 10:16

Y apartaron los dioses extraños de en medio de sí, y sirvieron a Jehová: y su alma fué afligida a causa de la desdicha de Israel.