y desecharon sus estatutos, y su pacto que había hecho con sus padres, y sus testimonios que él les había prescrito; y anduvieron tras la vanidad y se hicieron vanos; siguiendo en pos de las naciones que estaban en derredor de ellos; respecto de quienes les había mandado Jehová que no hiciesen a la manera de ellas.
Jeremías 2:5 - Biblia Version Moderna (1929)5 Así dice Jehová: ¿Qué injusticia hallaron en mí vuestros padres, cuando se alejaron de mí, y anduvieron tras la vanidad, y se hicieron vanos? Δείτε το κεφάλαιοΠερισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 19605 Así dijo Jehová: ¿Qué maldad hallaron en mí vuestros padres, que se alejaron de mí, y se fueron tras la vanidad y se hicieron vanos? Δείτε το κεφάλαιοBiblia Nueva Traducción Viviente5 Esto dice el Señor: «¿Qué mal encontraron en mí sus antepasados que los llevó a alejarse tanto de mi lado? Rindieron culto a ídolos inútiles y ellos mismos se volvieron inútiles. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Católica (Latinoamericana)5 ¿Acaso sus padres me hallaron desleal, para que se alejaran de mí? Pues se fueron a cosas despreciables y, con esto, se hicieron despreciables. Δείτε το κεφάλαιοLa Biblia Textual 3a Edicion5 Así dice YHVH: ¿Qué injusticia hallaron en mí vuestros padres para alejarse de mí? Siguieron tras la vanidad y se quedaron vacíos, Δείτε το κεφάλαιοBiblia Serafín de Ausejo 19755 Así dice Yahveh: '¿Qué culpa hallaron vuestros padres en mí para que de mí se alejaran y caminaran tras la nada, y en nada se convirtieran?'. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Reina Valera Gómez (2023)5 Así dice Jehová: ¿Qué maldad hallaron en mí vuestros padres, que se alejaron de mí, y se fueron tras la vanidad, y se volvieron vanos? Δείτε το κεφάλαιο |
Jeremías 2:5
24 Σταυροειδείς Αναφορές
Διαφημίσεις