Isaías 34:9 - Biblia Version Moderna (1929)

⁹ Y serán convertidos los ríos de Idumea en pez, y su polvo en azufre, y su tierra vendrá a ser como pez ardiente.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y sus arroyos se convertirán en brea, y su polvo en azufre, y su tierra en brea ardiente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Los arroyos de Edom se llenarán de brea ardiente y el suelo se cubrirá de fuego.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Sus ríos son ahora de petróleo, su tierra es de azufre, y todo su país arde como asfalto.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Sus torrentes se convierten en brea, y su polvo en azufre, Su territorio se torna brea ardiente,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Se cambiarán sus torrentes en pez y su polvo en azufre; se volverá su país pez ardiente.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Y sus arroyos se tornarán en brea, y su polvo en azufre, y su tierra en brea ardiente.

Isaías 34:9 Σταυροειδείς Αναφορές

Génesis 19:28

y tendió la vista sobre la haz de Sodoma y Gomorra, y sobre la haz de toda la tierra de la Vega, y al mirar, he aquí que el humo de aquella tierra subía como el humo de un horno.

Job 18:15

Otro habitará en su morada, porque ya no es suya; azufre será derramado sobre su habitación.

Salmos 11:6

Sobre los malos lloverá lazos, fuego y azufre, y horrible tempestad: tal será la porción de su copa.

Isaías 30:33

Porque ya ha mucho que les está aparejado Tofet; para el rey también está preparado; lo ha ahondado, lo ha ensanchado; su pira es de fuego y de leña abundante; el soplo de Jehová, como torrente de azufre, lo enciende.

Jeremías 49:13

Porque por mí mismo he jurado, dice Jehová, que Bozra vendrá a ser un asombro, un oprobio, y una desolación, y una execración; y todas sus ciudades serán desolaciones perpetuas.

Lucas 17:29

mas el día que Lot salió de Sodoma, llovió fuego y azufre desde el cielo, y los destruyó a todos.

Deuteronomio 29:23

(siendo toda su tierra azufre y sal e incendio, tierra que no se siembra, y que nada produce, ni crece en ella hierba alguna, como sucedió en la ruina de Sodoma y Gomorra, Adma y Zeboim, las cuales destruyó Jehová en su ira y en su ardiente indignación) ;

Judas 1:7

¶Así como Sodoma y Gomorra, y las ciudades en torno de ellas, de la misma manera que éstos, habiéndose entregado a la fornicación, y yendo descaminados en pos de otra carne, nos están propuestas, como escarmiento, sufriendo el castigo de fuego eterno.

Apocalipsis 19:20

Y fué tomada la bestia, y con ella el falso profeta que había hecho prodigios en su presencia, con los cuales él había engañado a los que recibieron la marca de la bestia, y los que adoraban su imagen. Éstos dos fueron echados vivos en el lago de fuego que arde con azufre.

Apocalipsis 21:8

Mas en cuanto a los cobardes, y los incrédulos, y los abominables, y los homicidas, y los fornicarios, y los hechiceros, y los idólatras, y todos los mentirosos, su parte será en el lago que arde con fuego y azufre: que es la muerte segunda.