Génesis 9:26 - Biblia Version Moderna (1929)

²⁶ Dijo también: ¡Bendito sea Jehová, el Dios de Sem! y será Canaán siervo de ellos.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Dijo más: Bendito por Jehová mi Dios sea Sem, Y sea Canaán su siervo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Entonces dijo Noé: «¡Bendito sea el Señor, Dios de Sem, y sea Canaán su siervo!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ ¡Bendito sea Yavé, Dios de Sem, y sea Canaán esclavo suyo!

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Luego dijo: Bendito sea YHVH, Dios de Sem,° Y sea Canaán su siervo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

^26-27 Y añadió: '¡Bendito sea Yahveh, el Dios de Sem, y sea Canaán su esclavo! ¡Acreciente Dios a Jafet, habite en las tiendas de Sem; y sea Canaán su esclavo!'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ Dijo más: Bendito sea Jehová Dios de Sem, y sea Canaán su siervo.

Génesis 9:26 Σταυροειδείς Αναφορές

Génesis 14:20

¡y bendito sea el Dios altísimo, que entregó tus enemigos en tu mano! Y dióle Abram el diezmo de todo.

Génesis 24:27

y dijo: ¡Bendito sea Jehová, el Dios de mi señor Abraham, que no ha apartado su benevolencia y su fidelidad de mi señor! estando yo en el camino, guióme Jehová a la casa de los hermanos de mi señor.

Génesis 27:29

¡Sírvante pueblos, y póstrense delante de ti naciones: seas señor de tus hermanos, e inclínense a ti los hijos de tu madre! ¡Los que te maldijeren sean malditos, y benditos los que te bendijeren!

Génesis 27:37

Mas Isaac respondió y dijo a Esaú: He aquí, por señor tuyo le he puesto, y le he dado por siervos a todos sus hermanos: de trigo también y de vino le he surtido; y por ti ¿qué podré hacer ahora, hijo mío?

Génesis 27:40

y por tu espada vivirás, y a tu hermano servirás; mas será que, conforme te vayas libertando, sacudirás su yugo de sobre tu cerviz.

1 Reyes 9:21

de sus hijos que quedaron en la tierra después de ellos, a quienes los hijos de Israel no pudieron destruir enteramente, de éstos hizo Salomón la leva para los trabajos serviles hasta el día de hoy.

Salmos 144:15

¡Dichoso el pueblo a quien así sucede; sí, dichoso el pueblo cuyo Dios es Jehová!

Romanos 9:5

de quienes son los padres, y procedente de quienes, según la carne, vino el Cristo; ¡el cual es sobre todos, Dios bendito para siempre!

Deuteronomio 33:26

Ninguno hay como el Dios de Jesurún, el que viene cabalgando sobre los cielos en tu auxilio, y en su majestad sobre las nubes.

Hebreos 11:16

Ahora empero anhelan otra patria mejor, es decir, la celestial: por le cual Dios no se avergüenza de ellos, para llamarse Dios suyo; porque les tiene preparada una ciudad.

Josué 9:23

Ahora pues, malditos sois; y nunca dejará de haber de vosotros siervos, así leñadores como aguadores para la Casa de mi Dios.

Jueces 1:28

Pero sucedió que cuando Israel se hizo fuerte, puso al Cananeo bajo tributo servil; mas no le desposeyó del todo.