Éxodo 22:5 - Biblia Version Moderna (1929)5 ¶Cuando alguno hiciere pacer en campo o viña, soltando su bestia de modo que pazca en campo ajeno, de lo mejor de su propio campo, o de lo mejor de su propia viña, hará restitución. Δείτε το κεφάλαιοΠερισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 19605 Si alguno hiciere pastar en campo o viña, y metiere su bestia en campo de otro, de lo mejor de su campo y de lo mejor de su viña pagará. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Nueva Traducción Viviente5 »Si un animal pasta en un campo o en un viñedo, y el dueño deja que se meta a pastar en el campo de otro, el dueño del animal tendrá que compensar al dueño del campo con lo mejor de su cosecha de grano o de uvas. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Católica (Latinoamericana)5 Si se prende fuego a los matorrales y éste pasa a los árboles frutales o a los sembrados que están en el campo, el que prendió el fuego pagará el daño. Δείτε το κεφάλαιοLa Biblia Textual 3a Edicion5 Cuando alguno destroce un campo o una viña por haber soltado su bestia a pastar en campo ajeno, hará restitución con lo mejor de su campo o lo mejor de su viña. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Serafín de Ausejo 19755 Si un fuego prende y se propaga en matorrales espinosos y devora las hacinas, las mieses o el campo, el que encendió el fuego pagará lo quemado. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Reina Valera Gómez (2023)5 Si alguno hiciere pastar campo o viña, y metiere su bestia, y comiere la tierra de otro, pagará restitución de lo mejor de su propia tierra y de lo mejor de su propia viña. Δείτε το κεφάλαιο |
Éxodo 22:5
7 Σταυροειδείς Αναφορές
Διαφημίσεις