Deuteronomio 2:3 - Biblia Version Moderna (1929)

³ Bastante habéis ido rodeando esta serranía; volveos hacia el norte;

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

³ Bastante habéis rodeado este monte; volveos al norte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ “Ya han estado vagando lo suficiente por esta zona montañosa; ahora diríjanse al norte.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Ustedes llevan mucho tiempo rodeando estos cerros; vayan hacia el norte.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Bastantes vueltas habéis dado ya alrededor de esta serranía. Volveos hacia el norte,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ 'Basta de dar vueltas a esa montaña; volveos hacia el norte.

Deuteronomio 2:3 Σταυροειδείς Αναφορές

Números 9:22

Ora fuese dos días, ora un mes o un año que se detuviese la nube sobre la Habitación, permaneciendo sobre ella, continuaban acampados los hijos de Israel y no se movían; mas al alzarse ella, se ponían en marcha.

Deuteronomio 1:6

Jehová, nuestro Dios, nos habló en Horeb, diciendo: Bastante tiempo habéis permanecido en este monte:

Deuteronomio 2:14

Y el tiempo que ocupamos desde Cades-barnea hasta que pasamos el torrente de Zared, fué treinta  ocho años, hasta que toda aquella generación de hombres de guerra fué consumida de en medio del campamento, según les había jurado Jehová.

Deuteronomio 2:2

Mas cumplidos los cuarenta años, me dijo Jehová:

Deuteronomio 2:4

y manda al pueblo, diciendo: Vosotros vais a pasar por el territorio de vuestros hermanos, los hijos de Esaú, que habitan en Seir; y ellos tendrán recelo de vosotros; guardaos pues mucho.

Deuteronomio 2:7

Porque Jehová tu Dios te ha bendecido, oh Israel, en toda obra de tus manos: pues él se ha hecho cargo de tu viaje por este gran desierto; estos cuarenta años Jehová tu Dios ha estado contigo, y ninguna cosa te ha hecho falta.