Cantares 3:3 - Biblia Version Moderna (1929)

³ A mí sí me hallaron las patrullas que rondan por la ciudad; a quienes les pregunté: ¿Habéis visto al que ama mi alma?

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

³ Me hallaron los guardas que rondan la ciudad, Y les dije: ¿Habéis visto al que ama mi alma?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Los guardias me detuvieron mientras hacían sus rondas, y yo les pregunté: «¿Han visto ustedes al hombre que amo?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Me encontraron los centinelas, esos que andan de ronda por la ciudad.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Me hallaron los guardas que rondan la ciudad. ¿Habéis visto al que ama mi alma?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Tropecé con los guardias, los que rondan la ciudad. ¿Habéis visto al amado de mi alma?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Me hallaron los guardas que rondan la ciudad, y les dije: ¿Habéis visto al que ama mi alma?

Cantares 3:3 Σταυροειδείς Αναφορές

Cantares 1:7

Dime, oh tú a quien ama mi alma, dónde apacientas tu rebaño; dónde lo haces sestear al medio día; pues ¿por qué he de ser yo como alguna tapada, junto a los rebaños de tus compañeros?

Cantares 5:7

Á mí sí me hallaron las patrullas que rondan por la ciudad; me hirieron, me llagaron; los guardas del muro me quitaron el manto que traía sobre mí.

Isaías 56:10

Los atalayas de Israel son ciegos todos ellos; nada saben; todos ellos son perros mudos; no pueden ladrar; soñadores, echados en tierra, amantes del sueño.

Isaías 62:6

Sobre tus muros, ¡oh Jerusalem! he puesto centinelas, los cuales todo el día y toda la noche nunca guardarán silencio. ¡Los que recordáis a Jehová sus promesas, no toméis vosotros descanso,

Ezequiel 3:17

Hijo del hombre, yo te he puesto por atalaya a la casa de Israel; por tanto oirás de mi boca la palabra, y les amonestarás de mi parte.

Juan 20:15

Jesús le dice: Mujer, ¿por qué lloras? ¿a quién buscas? Ella, suponiendo que sería el hortelano, le dice: ¡Señor, si tú le has quitado de aquí, dime dónde le has puesto, y yo me lo llevaré!

Hebreos 13:17

¶Obedeced a los que tienen el gobierno de vosotros, y someteos a ellos; porque velan por vuestras almas, como los que han de dar cuenta a Dios; a fin de que lo hagan con gozo, y no con pesadumbre; porque esto os sería desventajoso.