Cantares 3:10 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁰ Hizo sus columnas de plata, y su dosel de oro, y su asiento de púrpura, y su interior entapizado de amor, por parte de las hijas de Jerusalem.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Hizo sus columnas de plata, Su respaldo de oro, Su asiento de grana, Su interior recamado de amor Por las doncellas de Jerusalén.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Sus postes son de plata, su techo de oro, sus cojines de púrpura. El carruaje fue decorado con amor por las jóvenes de Jerusalén.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Le hizo columnas de plata, el enchapado de oro, el asiento de púrpura; el interior de ébano incrustado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Hizo sus columnas de plata, Su respaldo de oro, Su asiento de púrpura, Su interior tapizado con amor por las hijas de Jerusalem.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ sus columnas son de plata, su respaldo de oro, su asiento de púrpura, su interior tapizado con amor por las jóvenes de Jerusalén.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Sus columnas hizo de plata, su respaldo de oro, su asiento de grana, su interior tapizado de amor por las hijas de Jerusalén.

Cantares 3:10 Σταυροειδείς Αναφορές

Salmos 87:3

¡Cosas gloriosas han sido dichas de ti, oh ciudad de Dios! (Pausa.)

Cantares 1:5

¡Morena soy, pero bella, oh hijas de Jerusalem; morena como las tiendas de Cedar, bella como las cortinas de Salomón!

Cantares 3:9

El rey Salomón hizo para sí un palanquín de maderas del Líbano.

Romanos 5:8

mas Dios encarece su amor hacia nosotros, en esto, en que siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros.

Apocalipsis 1:5

y de Jesucristo, que es el fiel testigo, el primogénito de entre los muertos, y el soberano de los reyes de la tierra.  A Aquel que nos ama, y nos ha lavado de nuestros pecados en su misma sangre,

Apocalipsis 3:12

Al que venciere, le haré que sea una columna en el templo de mi Dios, y no saldrá más de allí; y escribiré sobre él el nombre de mi Dios, y el nombre de la ciudad de mi Dios, la Nueva Jerusalem, la cual está para descender del cielo, de parte de mi Dios; y escribiré en él  mi mismo nombre nuevo.