Cantares 1:10 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁰ Graciosas son tus mejillas, con sus trenzas, tu cuello con cuentas de perlas.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Hermosas son tus mejillas entre los pendientes, Tu cuello entre los collares.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ ¡Qué hermosas son tus mejillas! ¡Tus pendientes las encienden aún más! ¡Qué hermoso es tu cuello realzado con un collar de joyas!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Tus mejillas se ven lindas con esos aros y tu cuello entre los collares.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Hermosas son tus mejillas entre las trenzas, Tu cuello, entre collares de corales.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ ¡Qué graciosas tus mejillas con pendientes; tu garganta con collares!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Hermosas son tus mejillas entre los pendientes, tu cuello entre los collares.

Cantares 1:10 Σταυροειδείς Αναφορές

Génesis 24:22

Y sucedió que como acabasen los camellos de beber, tomó el hombre un pendiente de oro, de medio siclo de peso, y dos brazaletes para poner sobre sus manos, del peso de diez siclos de oro.

Génesis 24:47

Y le pregunté, diciendo: ¿De quién eres hija? Y me respondió: Hija de Betuel, hijo de Nacor, a quien Milca le parió. Entonces le puse este pendiente en la nariz, y los brazaletes en las manos;

Génesis 24:53

Y sacó el siervo alhajas de plata y alhajas de oro y vestidos, y diólos a Rebeca; dió también cosas preciosas a su hermano y a su madre.

Génesis 41:42

Faraón entonces quitóse de la mano su anillo de sellar, y lo puso en la mano de José; y le vistió con vestiduras de lino fino blanco, y púsole una cadena de oro al rededor del cuello;

Proverbios 1:9

porque serán para tu cabeza una guirnalda de gracia, y collares para tu cuello.

Cantares 1:11

Trenzas de oro haremos para ti, con tachones de plata.

Cantares 4:9

¡Me has arrebatado el corazón, hermana mía, esposa mía; me has arrebatado el corazón, con una mirada de tus ojos, con una gargantilla de tu cuello!

Cantares 5:13

sus mejillas como eras de bálsamo, como montones de hierbas olorosas; sus labios, lirios rosados que gotean la mirra líquida;

Isaías 61:10

Con sumo gozo me regocijaré en Jehová; mi alma se alegrará en mi Dios: porque me ha hecho vestir ropas de salvación, me ha cubierto con manto de justicia; como el novio, cual sacerdote, se viste espléndidamente, y como la novia se engalana con sus joyas.

Números 31:50

Por lo cual presentamos como oblación a Jehová, cada uno de lo que ha cogido en alhajas de oro, como cadenillas para los tobillos y brazaletes, anillos, pendientes y collares de cuentas,  por la protección de nuestras vidas delante de Jehová.

1 Pedro 3:4

mas sea adornado el hombre interior del corazón, con la ropa imperecedera de un espíritu manso y sosegado, que es de gran precio delante de Dios.