Biblia Todo Logo
Διαδικτυακή Βίβλος
- Διαφημίσεις -





Amós 2:15 - Biblia Version Moderna (1929)

15 ni podrá resistir el que maneja el arco; y el ligero de pies no escapará, ni tampoco podrá librar su vida el que anda a caballo.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο


Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

15 El que maneja el arco no resistirá, ni escapará el ligero de pies, ni el que cabalga en caballo salvará su vida.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Los arqueros no podrán mantenerse firmes. Los más veloces no serán lo suficientemente rápidos para escapar. Ni siquiera los que montan a caballo podrán salvarse.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 y el primero entre los valientes huirá desnudo aquel día. Así lo asegura el Señor.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

La Biblia Textual 3a Edicion

15 ° El que empuña el arco no resistirá, Y el ligero de pies no logrará escaparse, Ni el jinete salvará su vida.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 el arquero no resistirá, el mejor corredor no podrá escapar, el jinete no salvará su vida

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 y el que toma el arco no resistirá, ni escapará el ligero de pies, ni el que cabalga en caballo salvará su vida.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο




Amós 2:15
8 Σταυροειδείς Αναφορές  

¶Volvíme, y observé que debajo del sol la carrera no es de los ligeros, ni la batalla de los fuertes; ni tampoco de los sabios el pan, ni de los entendidos las riquezas, ni de los inteligentes el favor; sino que el tiempo y la casualidad les tocan a todos ellos.


Pero los Egipcios son hombres, y no Dios, y sus caballos son carne, y no espíritu; cuando pues Jehová extendiere su mano, tropezarán los ayudantes, y caerán los ayudados, y todos ellos fracasarán juntos.


porque ya vino sobre ella, sobre Babilonia, el saqueador; han sido cogidos sus valientes, han sido despedazados sus arcos porque el Dios de las recompensas es Jehová; él indudablemente dará la retribución.


y derribaré tu arco, quitándolo de tu mano izquierda, y haré caer tus flechas de tu mano derecha.


VÍ al Señor que estaba de pie junto al altar; y dijo: ¡Hiere al capitel, de modo que sean sacudidos los umbrales de la Casa; y hazlos pedazos sobre la cabeza de todos los que allí adoran! y a los postreros de ellos yo los mataré a espada. Aquel de ellos que se fugare, no huirá del peligro, y el que de entre ellos escapare, no será librado.


y trastornaré el trono de los reinos, y destruiré la potencia de los reinos de las naciones, y volcaré los carros de guerra y los que van en ellos; y caerán los caballos y sus jinetes, cada uno bajo la espada de su hermano.


Y serán como valientes que huellan a sus enemigos en el barro de las calles, en la batalla: y pelearán, por cuanto Jehová está con ellos; y serán avergonzados los que montan en caballos.


Ακολουθησε μας:

Διαφημίσεις


Διαφημίσεις