2 Corintios 2:12 - Biblia Version Moderna (1929)

¹² ¶Mas cuando llegué a Troas, a predicar el evangelio de Cristo, y una puerta me fué abierta en el Señor,

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

¹² Cuando llegué a Troas para predicar el evangelio de Cristo, aunque se me abrió puerta en el Señor,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Cuando llegué a la ciudad de Troas para predicar la Buena Noticia de Cristo, el Señor me abrió una puerta de oportunidad;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Así, pues, llegué a Tróade para predicar el Evangelio de Cristo, y gracias al Señor se me abrió una puerta.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Cuando fui a Troas para° el evangelio del Mesías, aunque me había sido abierta una puerta por el Señor,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Cuando llegué a Tróade para anunciar el evangelio de Cristo, aunque se me abrió una puerta en el Señor,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Y cuando vine a Troas para predicar el evangelio de Cristo, y una puerta me fue abierta en el Señor,

2 Corintios 2:12 Σταυροειδείς Αναφορές

Hechos 14:27

Y habiendo llegado, congregaron la iglesia, y les refirieron cuán grandes cosas había hecho Dios con ellos, y cómo había abierto a los gentiles la puerta de la fe.

Hechos 16:11

¶Dándonos pues a la vela desde Troas, seguimos rumbo derecho a Samotracia; y al día siguiente llegamos a Neápolis;

Hechos 16:8

Pasando entonces junto a Misia, descendieron a Troas.

Hechos 20:8

Y había muchas luces en el aposento alto donde estábamos reunidos.

Romanos 1:1

PABLO, siervo de Jesucristo, llamado a ser apóstol, apartado para el evangelio de Dios,

1 Corintios 16:9

porque se me ha abierto una puerta grande y eficaz, y los adversarios son muchos.

1 Corintios 9:12

Si otros tienen este derecho sobre vosotros, ¿no lo tenemos mucho más nosotros?  Sin embargo, no hemos usado de este derecho; antes bien, todo lo sufrimos, por no poner estorbo alguno al evangelio de Cristo.

1 Corintios 9:14

Así también ha ordenado el Señor, que los que predican el evangelio, vivan del evangelio.

1 Corintios 9:16

Pues aunque predico el evangelio, nada tengo de qué gloriarme; porque necesidad me está impuesta; pues ¡ay de mí! si no predicare el evangelio.

2 Corintios 10:14

Porque no es cierto (como si no alcanzásemos a vosotros), que nos hemos excedido de nuestros linderos; porque hasta vosotros también llegamos en la predicación del evangelio de Cristo;

2 Corintios 11:4

Porque si aquel que viene, predica otro Jesús, a quien nosotros no predicamos, o si recibís otro Espíritu, el cual no recibisteis, u otro evangelio, que no aceptasteis, bien le toleraríais al tal.

2 Corintios 11:7

¿Acaso será que cometí pecado, humillándome a mí mismo, para que vosotros fueseis ensalzados, por cuanto os prediqué de balde el evangelio de Dios?

2 Corintios 4:3

Pero si todavía nuestro evangelio está encubierto, para los que se pierden está encubierto;

2 Corintios 4:4

en los cuales el dios de este siglo ha cegado los entendimientos de los que no creen, para que no les amanezca la luz del evangelio de la gloria de Cristo, el cual es la imagen de Dios.

2 Corintios 8:18

Y enviamos con él al hermano cuya alabanza en el evangelio se ha divulgado por todas las iglesias:

2 Corintios 9:13

mientras que, por la prueba de vosotros, hecha en este ministerio de socorro, ellos glorifiquen a Dios, por la obediencia que profesáis al evangelio de Cristo, y por la liberalidad de la contribución que les hacéis a ellos, y a todos:

Colosenses 4:3

orando al mismo tiempo por nosotros también, para que Dios nos abra puerta para la palabra, a fin de hablar el misterio de Cristo; a causa del cual también estoy en prisiones;

1 Tesalonicenses 3:2

y enviamos a Timoteo, nuestro hermano, y ministro de Dios, y nuestro colaborador en el evangelio de Cristo, para fortaleceros y consolaros en cuanto a vuestra fe;