1 Samuel 25:13 - Biblia Version Moderna (1929)

¹³ Entonces dijo David a sus hombres: ¡Ceñid cada uno su espada! Y se ciñeron cada uno su espada, ciñéndose también David su espada: y subieron tras David como cuatrocientos hombres, quedándose doscientos con el bagaje.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Entonces David dijo a sus hombres: Cíñase cada uno su espada. Y se ciñó cada uno su espada y también David se ciñó su espada; y subieron tras David como cuatrocientos hombres, y dejaron doscientos con el bagaje.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ «¡Tomen sus espadas!», respondió David mientras se ceñía la suya. Enseguida David salió con cuatrocientos hombres, mientras doscientos se quedaron cuidando las pertenencias.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ David les dijo: 'Tome cada uno su espada'. Cada cual tomó su espada y David tomó la suya. Los que subieron tras David eran cuatrocientos, y los que se quedaron custodiando el equipaje, doscientos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Entonces David dijo a sus hombres: ¡Cíñase cada uno su espada! Y cada hombre ciñó su espada. También David se ciñó su espada, y subieron tras él como cuatrocientos hombres, y doscientos se ocuparon de los bagajes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Dijo entonces David a sus hombres: 'Cíñase cada uno su espada'. Todos ellos se ciñeron la espada, y David la suya. Luego emprendieron la subida en pos de David unos cuatrocientos hombres, quedando doscientos al cuidado del bagaje.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Entonces David dijo a sus hombres: Cíñase cada uno su espada. Y se ciñó cada uno su espada; también David ciñó su espada; y subieron tras David como cuatrocientos hombres, y dejaron doscientos con el bagaje.

1 Samuel 25:13 Σταυροειδείς Αναφορές

2 Samuel 15:18

Y todos sus siervos iban pasando a su lado; y todos los Kereteos, y todos los Peleteos, y todos los Geteos, (seiscientos hombres que a sus órdenes vinieron de Gat), iban delante del rey.

Proverbios 14:29

El que es tardo en airarse es de grande entendimiento; mas el que es impaciente de espíritu ensalza la necedad.

Proverbios 16:32

Mejor es el sufrido que el valiente, y el que rige su espíritu, que aquel que toma una ciudad.

Proverbios 19:11

La sensatez de un hombre hace que sea tardo en airarse; y es su gloria sobrellevar el agravio.

Proverbios 19:2

Además, no es bueno que el alma esté sin la ciencia; y aquel que se apresura con los pies, peca.

Proverbios 20:22

No digas: Yo mismo vengaré el agravio: espera a Jehová, y él te salvará.

Proverbios 25:8

No te metas inconsideradamente en los pleitos; no suceda que no sepas qué hacer a la postre, cuando tu adversario te haya hecho avergonzar.

Josué 9:14

Y los hombres tomaron de sus provisiones, mas no pidieron consejo a la boca de Jehová.

1 Samuel 22:2

También se le allegaron todos los oprimidos, y todos tos que tenían deudas, y todos los de espíritu descontento; y él vino a ser capitán de ellos; de modo que llegó a haber con él como cuatrocientos hombres.

1 Samuel 23:13

Levantóse pues David con su gente, que eran como seiscientos hombres, y salieron de Ceila, y fueron a dondequiera que pudieron irse. Y fué dado aviso a Saúl de que David se había escapado de Ceila; por lo cual desistió de salir.

1 Samuel 25:12

Tornaron pues los mozos de David a su camino, y volvieron, y vinieron, y le informaron de todas estas palabras.

1 Samuel 27:2

Por lo cual levantándose David, pasó, él y seiscientos hombres que tenía consigo, a Aquís hijo de Maoc, rey de Gat.