1 Samuel 20:17 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁷ Y Jonatán hizo jurar a David otra vez más, por lo mucho que le amaba; porque le amaba como a su misma alma.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y Jonatán hizo jurar a David otra vez, porque le amaba, pues le amaba como a sí mismo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Y Jonatán hizo que David reafirmara su voto de amistad, porque amaba a David tanto como a sí mismo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Y de nuevo Jonatán hizo un juramento a David en nombre de su amistad porque lo amaba como a sí mismo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Luego Jonatán volvió a conjurar a David por el amor que le tenía, pues lo amaba como a sí mismo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Y Jonatán volvió a jurar a David por su amor hacia él, porque lo quería como a sí mismo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Y Jonatán hizo jurar de nuevo a David, porque le amaba; pues le amaba como a su propia alma.

1 Samuel 20:17 Σταυροειδείς Αναφορές

2 Samuel 1:26

¡Angustiado estoy por ti, oh hermano mío, Jonatán! muy dulce has sido para conmigo; maravilloso fué tu amor hacia mí, sobrepujando al amor de las mujeres.

Proverbios 17:17

El amigo ama en todo tiempo, y el hermano es nacido para la adversidad.

Proverbios 18:24

El hombre de muchos amigos labra su misma destrucción; pero hay un amigo que es más apegado que el hermano.

Jeremías 40:9

Y Gedalías hijo de Ahicam, hijo de Safán, les juró a ellos y a sus gentes, diciendo: No temáis servir a los Caldeos; morad en la tierra, y servid al rey de Babilonia, y os irá bien.

Deuteronomio 13:6

¶Si te incitare en secreto tu hermano, el hijo de tu madre, o tu hijo, o tu hija, o la mujer de tu seno, o tu amigo que es para ti como tu misma alma, diciendo: Vamos y sirvamos a otros dioses (que no conociste, ni tú ni tus padres),

1 Samuel 18:1

Y ACONTECIÓ que como él acabase de hablar con Saúl, el alma de Jonatán quedó ligada con el alma de David; y le amó Jonatán como a su misma alma

1 Samuel 18:3

E hizo Jonatán pacto de amistad con David; porque le amaba como a su misma alma.