1 Juan 2:9 - Biblia Version Moderna (1929)

⁹ El que dice que está en la luz y odia a su hermano, en tinieblas está hasta ahora.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

⁹ El que dice que está en la luz, y aborrece a su hermano, está todavía en tinieblas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Si alguien afirma: «Vivo en la luz», pero odia a otro creyente, esa persona aún vive en la oscuridad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Si alguien piensa que está en la luz mientras odia a su hermano, está aún en las tinieblas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ El que dice estar en la luz y aborrece a su hermano, está en las tinieblas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Quien dice que está en la luz y odia a su hermano, permanece en las tinieblas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ El que dice que está en luz, y aborrece a su hermano, está todavía en tinieblas.

1 Juan 2:9 Σταυροειδείς Αναφορές

2 Samuel 13:22

Absalom empero no hablaba palabra con Amnón, ni mala ni buena; porque Absalom aborrecía a Amnón, porque había humillado a su hermana Tamar.

Salmos 82:5

No saben, ni quieren entender; siguen andando en tinieblas: vacilan todos los cimientos de la tierra.

Levítico 19:17

¶No odiarás a tu hermano en tu corazón; ciertamente reprenderás a tu prójimo, para que no lleves pecado por su causa.

Juan 9:41

Díjoles Jesús: Si fuerais ciegos no tendríais pecado: ahora empero decís: Nosotros vemos; por tanto, vuestro pecado permanece.

Hechos 1:15

¶En aquellos días, poniéndose Pedro en pie en medio de los hermanos (y el número de las personas reunidas allí en un mismo lugar, era como de ciento veinte), les dijo:

2 Pedro 1:9

Hacedlo así; porque aquel que no tiene estas cosas, está ciego, teniendo cerrados los ojos, habiendo ya logrado olvidarse de la purificación de sus antiguos pecados.

1 Juan 1:6

Si decimos que tenemos comunión con él y andamos en tinieblas, mentimos, y no obramos según la verdad:

1 Juan 2:11

Pero el que odia a su hermano, está en las tinieblas, y anda en las tinieblas, y no sabe por donde va, por cuanto las tinieblas le han cegado los ojos.

1 Juan 2:4

El que dice: Yo le conozco, y no guarda sus mandamientos, es mentiroso, y no hay verdad en él;

1 Juan 3:10

En esto son manifiestos los hijos de Dios y los hijos del diablo: Aquel que no obra justicia, no es de Dios, ni tampoco el que no ama a su hermano.

1 Juan 4:20

Si alguno dice: Yo amo a Dios, y odia a su hermano, es un mentiroso; pues el que no ama a su hermano a quien ha visto, no puede amar a Dios, a quien no ha visto.