Isaías 10:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual11 Por eso destruiré a Jerusalén así como destruí a Samaria.’” Δείτε το κεφάλαιοΠερισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 196011 como hice a Samaria y a sus ídolos, ¿no haré también así a Jerusalén y a sus ídolos? Δείτε το κεφάλαιοBiblia Nueva Traducción Viviente11 Por eso derrotaremos a Jerusalén y a sus dioses, tal como destruimos a Samaria con sus dioses”». Δείτε το κεφάλαιοBiblia Católica (Latinoamericana)11 pues bien, como he tratado a Samaria y a sus ídolos, ¿no seré capaz de hacer lo mismo con Jerusalén y sus objetos sagrados?' Δείτε το κεφάλαιοLa Biblia Textual 3a Edicion11 Lo que hice a Samaria y a sus imágenes, ¿No lo haré con Jerusalem y sus ídolos? Δείτε το κεφάλαιοBiblia Serafín de Ausejo 197511 ¿no es cierto que como hice a Samaría y a sus ídolos, así haré a Jerusalén y a sus simulacros?'. Δείτε το κεφάλαιο |
Tu hermana mayor es la ciudad de Samaria, que está al norte, y sus descendientes son los pueblos que la rodean. Tu hermana menor es la ciudad de Sodoma, que está al sur, y sus descendientes son también los pueblos que la rodean. Pero ni ella ni sus pueblos se portaron como tú y tus pueblos, porque tú empezaste por seguir su mal ejemplo y cometer sus mismas maldades, pero acabaste siendo peor que ella. Te juro que así es.