2 Samuel 18:27 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual27 El vigilante dijo: «Por la manera en que corre, me parece que el primero es Ahimaas, el hijo de Sadoc». El rey comentó: «Ahimaas es un buen hombre. Seguramente me trae buenas noticias». Δείτε το κεφάλαιοΠερισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 196027 Y el atalaya volvió a decir: Me parece el correr del primero como el correr de Ahimaas hijo de Sadoc. Y respondió el rey: Ese es hombre de bien, y viene con buenas nuevas. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Nueva Traducción Viviente27 —El primer hombre corre como Ahimaas, hijo de Sadoc —dijo el centinela. —Él es un buen hombre y trae buenas noticias —respondió el rey. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Católica (Latinoamericana)27 El centinela replicó: 'Reconozco al primero por su manera de correr: es Ajimaas, hijo de Sadoc'. El rey dijo: 'Es un hombre valioso, seguramente trae una buena noticia'. Δείτε το κεφάλαιοLa Biblia Textual 3a Edicion27 Y el atalaya dijo: Me parece que el correr del primero es como el correr de Ahimaas ben Sadoc. Y dijo el rey: ¡Ése es buen hombre y trae buenas nuevas! Δείτε το κεφάλαιοBiblia Serafín de Ausejo 197527 Y añadió el centinela: 'Me parece por el modo de correr que el primero se asemeja al de Ajimás, hijo de Sadoq'. Dijo el rey: 'Éste es un hombre de bien, y seguro que trae buenas noticias'. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Reina Valera Gómez (2023)27 Y el atalaya volvió a decir: Me parece el correr del primero como el correr de Ahimaas, hijo de Sadoc. Y el rey dijo: Él es un hombre de bien y viene con buenas nuevas. Δείτε το κεφάλαιο |
2 Samuel 18:27
7 Σταυροειδείς Αναφορές
Διαφημίσεις