2 Samuel 18:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual1 David dividió su ejército en grupos de mil y de cien soldados, y nombró un jefe para cada grupo; Δείτε το κεφάλαιοΠερισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 19601 David, pues, pasó revista al pueblo que tenía consigo, y puso sobre ellos jefes de millares y jefes de centenas. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Nueva Traducción Viviente1 David entonces reunió a los hombres que estaban con él y nombró generales y capitanes para que los dirigieran. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Católica (Latinoamericana)1 David pasó revista a los hombres que estaban con él y puso al frente de ellos a jefes de mil y de cien. Δείτε το κεφάλαιοLa Biblia Textual 3a Edicion1 Entonces David pasó revista a la gente que tenía consigo, y puso sobre ellos jefes de miles y jefes de cientos. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Serafín de Ausejo 19751 David pasó revista a su ejército y puso al frente de él jefes de millares y de centenas. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Reina Valera Gómez (2023)1 Y David pasó revista al pueblo que tenía consigo, y puso sobre ellos capitanes de miles y capitanes de cientos. Δείτε το κεφάλαιο |
»Para que puedas hacerlo, debes elegir entre los israelitas a gente que pueda ayudarte. Busca gente que sea capaz y obediente a Dios, que no sean mentirosos ni favorezcan a nadie a cambio de dinero. A unos dales autoridad sobre grupos de mil personas, a otros sobre grupos de cien, a otros sobre cincuenta, y a otros sobre diez.
les dijo a sus oficiales: —Ustedes, los de la tribu de Benjamín, oigan bien lo que voy a decirles. ¿Por qué me han traicionado? Díganme si David les ha prometido darles campos y viñedos, o hacerlos jefes de su ejército. »Si no lo ha hecho, ¿por qué nadie me advirtió que mi hijo se puso de parte de David y le ayudó a rebelarse contra mí? ¿Por qué nadie se preocupa por mí?