1 Samuel 23:21 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²¹ —¡Que Dios los bendiga por tenerme compasión! —les dijo Saúl.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y Saúl dijo: Benditos seáis vosotros de Jehová, que habéis tenido compasión de mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ —¡Que el Señor los bendiga! —les dijo Saúl—. ¡Por fin alguien se preocupa por mí!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Saúl les dijo: 'Que Yavé los bendiga por haber tenido piedad de mí.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ A lo que respondió Saúl: ¡Benditos seáis de YHVH, porque os habéis compadecido de mí!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Respondió Saúl: '¡Benditos seáis de Yahveh, pues os habéis compadecido de mí!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Y Saúl dijo: Benditos seáis vosotros de Jehová, que habéis tenido compasión de mí.

1 Samuel 23:21 Σταυροειδείς Αναφορές

Génesis 20:13

Cuando Dios me pidió abandonar mi tierra, yo le pedí que a dondequiera que fuéramos, dijera que era mi hermana.

2 Samuel 2:5

David envió a los de Jabés este mensaje:

Salmos 10:3

Alaban a los ambiciosos, pero a ti te menosprecian. No te buscan, porque para ellos no existes. Son groseros. Levantan la nariz y presumen de su codicia, pues solo en eso piensan;

Isaías 66:5

Isaías dijo: «Ustedes que adoran a Dios, escuchen su mensaje: “Algunos de sus compatriotas, que les tienen mucho odio porque me adoran, dicen burlonamente: ‘Que Dios muestre su poder, a ver si se ponen contentos’. ¡Pero esos que los odian serán avergonzados!

Miqueas 3:11

Los sacerdotes, profetas y jueces enseñan, predican o dictan sentencia solo a cambio de dinero. »Y para colmo se atreven a decir: “No tenemos nada que temer. ¡Dios está con nosotros!”

Jueces 17:2

Un día, le dijo a su madre: —Te oí maldecir al ladrón que te robó más de mil monedas de plata. Pero en realidad fui yo quien te las quitó. Aquí las tienes. Y le devolvió las monedas de plata a su madre, quien le dijo: —¡Dios te bendiga, hijo mío! Ahora aparto esta plata para Dios. Con ella voy a mandar hacer una imagen de madera recubierta de plata, y te la daré a ti.

1 Samuel 15:13

Samuel se fue a buscarlo, y cuando lo encontró, Saúl le dijo: —¡Que Dios te bendiga! Ya cumplí con las órdenes de Dios.

1 Samuel 23:22

Vayan y fíjense bien dónde está, pues me han dicho que es muy listo.