Números 32:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Moisés les respondió: Si hacéis tal cosa, si os preparáis para ir delante de YHVH a la batalla,

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Entonces les respondió Moisés: Si lo hacéis así, si os disponéis para ir delante de Jehová a la guerra,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Entonces Moisés les dijo: —Si ustedes cumplen su palabra y se preparan para ir a la batalla del Señor,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Moisés les dijo: 'Hagan lo que acaban de decir, ármense para combatir delante de Yavé,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Respondióles Moisés: 'Si lo hacéis así, si estáis prontos ante Yahveh para la guerra,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Entonces les respondió Moisés: Si lo hiciereis así, si os apercibiereis para ir delante de Jehová a la guerra,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^20-22 Y Moisés les dijo: —Está bien, pero para que no haya problemas, crucen el río Jordán con nosotros para ir a la guerra. Así obedecerán a Dios hasta que él derrote a sus enemigos y tome ese territorio. Luego podrán regresar a sus casas, pues habrán cumplido con Dios y con los israelitas.

Números 32:20 Σταυροειδείς Αναφορές

Números 32:21

y todo hombre armado de entre vosotros cruza el Jordán delante de YHVH, hasta que haya expulsado a sus enemigos de su presencia,

Josué 1:12

Josué habló también a los rubenitas, a los gaditas y a la media tribu de Manasés, diciéndoles:

Josué 22:1

Entonces Josué llamó a los rubenitas, a los gaditas y a la media tribu de Manasés,

Josué 22:9

Entonces los hijos de Rubén, los hijos de Gad y la media tribu de Manasés regresaron, y se fueron de entre los hijos de Israel, de Silo, que está en la tierra de Canaán, para ir a la tierra de Galaad, a la tierra de su propiedad, la cual habían adquirido, conforme al mandato de YHVH por medio° de Moisés.