Mateo 5:42 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴² al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no le vuelvas la espalda.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

⁴² Al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no se lo rehúses.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴² Dales a los que te pidan y no des la espalda a quienes te pidan prestado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴² Da al que te pida, y al que espera de ti algo prestado, no le vuelvas la espalda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴² Al que te pide, dale; y no esquives al que pretende pedirte un préstamo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴² Al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no le rehúses.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴² A quien les pida algo, dénselo, y a quien les pida prestado, préstenle.”

Mateo 5:42 Σταυροειδείς Αναφορές

Salmos 37:21

l El malvado toma prestado y no paga, Pero el justo tiene misericordia, y da.

Proverbios 19:17

El que da al pobre presta a YHVH, Y Él se lo devolverá.

Proverbios 21:26

Todo el día desea y más desea, Pero el justo da y no escatima.

Eclesiastés 11:6

Por la mañana siembra tu semilla, Y a la tarde no dejes reposar tu mano, Porque no sabes qué es lo mejor, si esto o aquello, O si ambas cosas serán igualmente buenas.

Daniel 4:27

Por tanto, oh rey, acepta mi consejo: redime tus pecados con justicia, y borra tus iniquidades mostrando misericordias para con los oprimidos, por si tal vez pueda haber una prolongación de tu tranquilidad.

Mateo 5:41

y a cualquiera que te obligue a andar una milla, ve con él dos;

Lucas 11:41

Más bien, dad con misericordia de lo de adentro, y he aquí todo os será limpio.

Romanos 12:20

Así que, si tu enemigo tiene hambre, dale de comer; si tiene sed, dale de beber; porque haciendo esto amontonarás ascuas sobre su cabeza.°

Hebreos 13:16

Y de hacer el bien y de la ayuda mutua, no os olvidéis, porque de tales sacrificios se agrada Dios.

Hebreos 6:10

Porque Dios no es injusto para olvidar vuestra obra y el amor que habéis mostrado° hacia su nombre, habiendo servido y sirviendo a los santos.

Santiago 1:27

La religión pura y sin mácula delante del Dios y Padre es ésta: Visitar a los huérfanos y a las viudas en su tribulación, y guardarse a sí mismo sin mancha del mundo.