Job 40:4 - La Biblia Textual 3a Edicion4 He aquí, soy insignificante, ¿Qué puedo responderte? Pongo mi mano en mi boca. Δείτε το κεφάλαιοΠερισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 19604 He aquí que yo soy vil; ¿qué te responderé? Mi mano pongo sobre mi boca. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Nueva Traducción Viviente4 «No soy nada, ¿cómo podría yo encontrar las respuestas? Me taparé la boca con la mano. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Católica (Latinoamericana)4 Hablé con ligereza, ¿qué te contestaré? Prefiero ponerme la mano ante la boca. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Serafín de Ausejo 19754 'He hablado a la ligera: ¿Qué responderé? Taparé con mi mano mi boca. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Reina Valera Gómez (2023)4 He aquí que yo soy vil, ¿qué te responderé? Mi mano pongo sobre mi boca. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Traducción en Lenguaje Actual4-5 «¿Qué podría responderte si soy tan poca cosa? Ya he hablado más de la cuenta, y no voy a insistir. Prefiero quedarme callado». Δείτε το κεφάλαιο |