Isaías 1:28 - La Biblia Textual 3a Edicion28 Pero la destrucción de impíos y pecadores será simultánea, Y los que abandonan° a YHVH serán consumidos. Δείτε το κεφάλαιοΠερισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 196028 Pero los rebeldes y pecadores a una serán quebrantados, y los que dejan a Jehová serán consumidos. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Nueva Traducción Viviente28 Pero los rebeldes y los pecadores serán destruidos por completo, y los que abandonen al Señor serán consumidos. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Católica (Latinoamericana)28 rebeldes y pecadores serán destrozados y aquellos que se alejen de Yavé, perecerán. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Serafín de Ausejo 197528 ¡Ruina sobre rebeldes y pecadores a la vez! Los que abandonaron a Yahveh perecerán. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Reina Valera Gómez (2023)28 Mas los rebeldes y pecadores a una serán quebrantados, y los que dejan a Jehová serán consumidos. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Traducción en Lenguaje Actual28 Pero haré pedazos a los rebeldes y a los que me abandonen. Δείτε το κεφάλαιο |
Tomaré el resto de Judá, los que volvieron sus rostros para entrar en Egipto a peregrinar allí, y en tierra de Egipto serán todos consumidos. Caerán a espada, y serán consumidos de hambre. A espada y de hambre morirán desde el menor hasta el mayor, y serán objeto de execración, de espanto, de maldición y de oprobio.