Génesis 41:27 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ También las siete vacas flacas y de mal aspecto que subían tras ellas son siete años, y las siete espigas menudas y resecas por el viento oriental significan siete años de hambruna.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ También las siete vacas flacas y feas que subían tras ellas, son siete años; y las siete espigas menudas y marchitas del viento solano, siete años serán de hambre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Las siete vacas flacas y raquíticas que salieron después, y las siete espigas resecas y marchitadas por el viento oriental representan siete años de hambre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Las siete vacas feas y raquíticas que salieron detrás, al igual que las siete espigas vacías y quemadas por el viento del este, son siete años de hambre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Las siete vacas flacas y malas que subieron detrás de aquéllas, son siete años; y las siete espigas vanas y abrasadas por el viento del este significan siete años de hambre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁷ También las siete vacas flacas y feas que subían tras ellas, son siete años; y las siete espigas delgadas y marchitas del viento solano, siete años serán de hambre.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁷ Las siete vacas flacas y feas que salieron detrás de aquellas son también siete años, lo mismo que las siete espigas marchitas y resecadas por el viento del desierto. Ellas significan siete años de hambre.

Génesis 41:27 Σταυροειδείς Αναφορές

Génesis 41:26

Las siete vacas buenas son siete años, y las espigas buenas son siete años. El sueño es uno solo.

Génesis 41:3

Tras ellas, subían del Nilo otras siete vacas de mal aspecto y enjutas de carne, y se paraban junto a aquellas vacas a la orilla del Nilo.

2 Samuel 24:19

Entonces David subió conforme a la palabra de Gad, tal como YHVH había ordenado.

2 Reyes 8:1

Y Eliseo había hablado a aquella mujer a cuyo hijo había resucitado, diciendo: Levántate y vete, tú y tu casa, y vive donde puedas,° porque YHVH ha llamado al hambre, la cual vendrá también sobre esta tierra por siete años.