Deuteronomio 18:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Comerán porciones iguales, aparte de la venta de sus patrimonios familiares.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Igual ración a la de los otros comerá, además de sus patrimonios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ y podrá comer su porción de los sacrificios y las ofrendas, aun cuando también reciba sustento de su familia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ comerá una porción igual a la de los demás, aparte de lo que saque de sus bienes patrimoniales.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ y comerá una porción igual a la de los otros, aparte de lo que reciba por la venta de sus bienes patrimoniales.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Tendrán porciones iguales para comer, aparte de lo que obtengan por la venta de sus patrimonios.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Ese sacerdote tendrá derecho a recibir la misma cantidad de alimentos que los otros sacerdotes, y podrá también vender sus pertenencias y disfrutar del dinero de la venta».

Deuteronomio 18:8 Σταυροειδείς Αναφορές

2 Crónicas 31:4

Mandó también al pueblo que habitaba en Jerusalem que diera la porción correspondiente a los sacerdotes y levitas,° a fin de que se dedicaran a la Ley de YHVH.

Nehemías 12:44

En aquel día fueron designados algunos para estar a cargo de la tesorería, de las ofrendas, de las primicias y de los diezmos, para recoger en ellas según los productos del campo y las porciones legales que correspondían a los sacerdotes y a los levitas, porque Judá se alegraba de contemplar a los sacerdotes y a los levitas en su servicio.

Nehemías 12:47

Y en días de Zorobabel y en los días de Nehemías, todo Israel daba porciones a los cantores y a los porteros, como era requerido día a día, quedando consagrado lo prescrito para los levitas, así como para los hijos de Aarón.

Levítico 27:30

Todo el diezmo de la tierra, así de la simiente del suelo como del fruto de los árboles, ya es de YHVH. Ya está consagrado a YHVH.

Levítico 7:14

De ello, presentará una parte de cada víctima como ofrenda a YHVH, y será del sacerdote que haya rociado la sangre de los sacrificios de paz.

Números 18:21

He aquí, Yo he dado a los hijos de Leví todos los diezmos° en Israel, como heredad, a cambio del servicio que llevan a cabo en la Tienda de Reunión.

Lucas 10:7

Y posad en aquella misma casa, comiendo y bebiendo lo que sea de parte de ellos, porque el obrero es digno de su salario.° No andéis de casa en casa.

Deuteronomio 18:7

él ministrará en el nombre de YHVH su Dios como cualquiera de sus hermanos levitas que están allí delante de YHVH.