2 Crónicas 6:12 - La Biblia Textual 3a Edicion12 Luego se plantó ante el altar de YHVH, delante de toda la asamblea de Israel, y extendió sus manos. Δείτε το κεφάλαιοΠερισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 196012 Se puso luego Salomón delante del altar de Jehová, en presencia de toda la congregación de Israel, y extendió sus manos. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Nueva Traducción Viviente12 Luego Salomón, de pie ante el altar del Señor y frente a toda la comunidad de Israel, levantó las manos en oración. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Católica (Latinoamericana)12 Salomón se puso ante el altar de Yavé en presencia de toda la asamblea de Israel y extendió las manos. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Serafín de Ausejo 197512 Luego Salomón se puso ante el altar de Yahveh, en presencia de toda la asamblea de Israel, y extendió sus manos. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Reina Valera Gómez (2023)12 Se puso luego Salomón delante del altar de Jehová, en presencia de toda la congregación de Israel, y extendió sus manos. Δείτε το κεφάλαιοBiblia Traducción en Lenguaje Actual12-13 Luego Salomón subió sobre una plataforma de bronce que había construido en medio del patio del templo. Esa plataforma medía dos metros veinticinco centímetros de largo y de ancho, y un metro treinta y cinco centímetros de alto. Entonces, a la vista de todo el pueblo, Salomón se puso de rodillas delante del altar de Dios, y levantando sus manos al cielo Δείτε το κεφάλαιο |
(Salomón había hecho una plataforma de bronce y la había puesto en medio del atrio; su longitud era de cinco codos, su anchura de cinco codos, y su altura de tres codos.) Se puso pues sobre ella, e hincándose de rodillas delante de toda la congregación de Israel, y extendiendo sus manos a los cielos, dijo: